Götz Alsmann — Wie immer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie immer", wykonawca: Götz Alsmann.
Tekst piosenki
Ich verlass' im Morgengrau’n das Haus — wie immer!
Nehm' den Bus zur Arbeit — wie immer!
Sitz' immer auf dem selben Platz und sag' kein Wort
Les' die Zeitung — etwas Börse und etwas Sport
Wie immer … wie immer!
Im Büro häng' ich den Mantel auf — wie immer!
Gieß' den mausetoten Ficus benjamin — wie immer!
Ich hol' mir eine Tasse Kaffee vom Automaten
Er schmeckt, als würd' er schon seit Stunden auf mich warten
Wie immer … wie immer!
Frühstückspause mit Kollegen — wie immer!
Alle reden wieder übers Fernsehen — wie immer!
Ich kann mal wieder kein Wort verstehen
Hab' die entscheidende Sendung wieder nicht gesehen
Wie immer … wie immer!
Das Brötchen zäh, so wie mein Tag!
Die Bürohose trag' ich auch privat
Mittagessen in der Kantine — wie immer!
Ich schau' den Frauen in der Schlange auf den Hintern — wie immer!
Ich hock' mich hin, ich esse stumme
Den Essenmief trag' ich den ganzen Tag mit mir herum
Wie immer … wie immer!
Jeder Arbeitstag die selbe Pein — wie immer!
Nichts läuft, wie es soll und keiner will’s gewesen sein — wie immer!
Und das nicht nur zur Sommerszeit
Nein auch im Winter, wenn es schneit
Wie immer … (ah) wie immer!
Man fasst es kaum: endlich Arbeitsschluss — wie immer!
Zurück in den traurigen Omnibus — wie immer!
Zuhause eine Pizza aus dem Tiefkühlfach
Ich mache Pläne für die Zukunft, lieg' die ganze Nacht wach
Wie immer … wie immer … wie immer … wie immer!
Im Fenster gegenüber der Schatten dieser Frau
Ich bild' mir ein, nur für mich macht sie ihre kleine Schau
Wie immer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę z domu rano - jak zawsze!
Weź autobus do pracy - jak zawsze!
Siedź 'zawsze w tym samym miejscu i nie mów' ani słowa
Les ' Gazeta-coś wymiana i coś sport
Jak zawsze ... jak zawsze!
W biurze wieszam płaszcz-jak zawsze!
Nalej ficus myszy Beniaminowi-jak zawsze!
Przyniosę kawę z automatu.
Smakuje tak, jakby czekał na mnie od kilku godzin.
Jak zawsze ... jak zawsze!
Przerwa na śniadanie z kolegami-jak zawsze!
Wszyscy znowu mówią o telewizji-jak zawsze!
Znowu nie mogę zrozumieć ani słowa
Znowu nie widziałem decydującego transferu
Jak zawsze ... jak zawsze!
Bułka jest twarda jak mój dzień!
Spodnie biurowe noszę również prywatnie
Obiad w jadalni - jak zawsze!
Patrzę na kobiety w kolejce na tyłek - jak zawsze!
Przysiadam, jem głupie
Noszę ze sobą cały dzień
Jak zawsze ... jak zawsze!
Każdego dnia roboczego ta sama mąka — jak zawsze!
Nic nie idzie tak, jak powinno i nikt nie chce być — jak zawsze!
I to nie tylko w lecie
Nie ma nawet w zimie, gdy pada śnieg
Jak zawsze ... Jak zawsze!
Trudno w to uwierzyć: w końcu dzień pracy-jak zawsze!
Wróciłem do smutnego OmniBus-jak zawsze!
W domu pizza z zamrażarki
Robię plany na przyszłość, nie śpię całą noc.
Jak zawsze ... jak zawsze ... jak zawsze ... jak zawsze!
W oknie naprzeciwko Cień tej kobiety
Wyobrażam sobie, tylko dla mnie ona sprawia, że jej mały wygląd
Jak zawsze!