Gov't Mule — Gordon James tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gordon James", wykonawca: Gov't Mule.
Tekst piosenki
Hey Gordon James, why’d your momma
Give you two last names?
Did she have expectations for you?
Did you let her down like we knew you would do?
Gordon James, I know we’re all subject to change
But you were way too young to lose your soul
They say you traded it away
Did you think you could just buy it back someday
Gordon James, were you too busy
Ducking the blame
To realize that it’s you we now fear?
Maybe someday soon, it will all be so clear
Were you lonely?
Yeah, we were all lonely
Were you scared?
Yeah, well I’m scared too
Did your dreams turn black
Or did you sleep like a child?
Did your heroes die off
Leave you alone in the wild?
Or is this just the path that you choose?
Were you blinded?
Yeah, we were all blinded
The trick is, they say to heal yourself
Did you just let go of the reigns one day?
Let the ocean’s current wash you away
Were you all alone when you fell
Gordon James, did your momma die
From the shame?
Was she trying to pull you back into the light?
But you were way too far gone to save
Do you even visit her grave
Gordon James, do you think it’s too late to change
To make up for the lives that you bought and sold
And the war machines that you traded for gold
Could this be the day that you pray
Do you think it really matters anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Gordon James, why ' d your momma
Podał Ci dwa nazwiska?
Miała wobec ciebie jakieś oczekiwania?
Zawiodłeś ją tak, jak wiedzieliśmy, że to zrobisz?
Gordon James, wiem, że wszyscy możemy się zmienić.
Ale byłeś zbyt młody, by stracić duszę.
Mówią, że go sprzedałeś.
Myślałeś, że możesz go kiedyś odkupić?
Gordon James, byłeś zbyt zajęty
Unikanie winy
Uświadomić sobie, że to ciebie się teraz boimy?
Może pewnego dnia, to wszystko będzie takie jasne.
Byłeś samotny?
Tak, wszyscy byliśmy samotni.
Bałeś się?
Ja też się boję.
Czy twoje sny stały się czarne
Czy spałeś jak dziecko?
"Did your heroes die off"
Zostawić cię samego w dziczy?
Czy tylko taką ścieżkę wybrałeś?
Oślepłeś?
Tak, wszyscy byliśmy zaślepieni.
Sztuczka polega na tym, że mówią, żeby się uleczyć.
Puściłeś kiedyś Reignsa?
Niech prąd Oceanu Cię zmyje
Byłeś sam, kiedy upadłeś
Gordon James, czy twoja mama umarła?
Ze wstydu?
Czy ona próbowała wciągnąć cię z powrotem do światła?
Ale byłeś zbyt daleko, by ocalić
Odwiedzasz w ogóle jej grób?
Gordon James, myślisz, że jest za późno na zmiany?
By wynagrodzić Ci życie, które kupiłeś i sprzedałeś.
I machiny wojenne, które wymieniłeś na złoto.
Could this be the day that you pray
Myślisz, że to ma znaczenie?