Gov't Mule — Monkey Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Hill", wykonawca: Gov't Mule.
Tekst piosenki
Last night and the night before
The thunder crowed and the rooster roared
I woke up sweating on somebody’s floor
You know how the story goes
The dirty streets, they can be so mean
Everybody trying to live so clean
Me, I’m stuck here in between
And it’s a fine line
Down on monkey hill
Saw a brother screaming on the corner
Talkin' 'bout some low down dirty shame
And he said
Gonna get so high that I just don’t know my name
Between the buildings and the alleyways
That’s where the living is done
Where the young boys chase the dragon
That’s where flesh and steel are one
Down on monkey hill
Saw another brother testifying this morning
Talkin' 'bout how he lost everything
And he said
Gonna get so high that I just don’t know my name
Everybody’s talking shit and jivin'
Hard to tell which is which
Dealers and healers
Businessmen and bankers
They all be scratchin' that itch
Down on monkey hill
Saw another brother testifying this evening
Talkin' ‘bout how he left his soul in DeNang
And he said
Gonna get so high that I just don’t know my name
Gonna get so high
I don’t know my name
Down on monkey hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj i przedwczoraj
Grzmot piał i kogut ryczał
Obudziłem się spocony na czyjejś podłodze
Wiesz, jak to jest.
Brudne ulice mogą być takie wredne.
Everybody trying to live so clean
Ja, utknąłem pomiędzy
/ Align = "left" / Linear
Down on monkey hill
Zobaczyłem brata krzyczącego na rogu.
Talkin '' bout some low down dirty shame
I powiedział
* Gonna get so high that I just don ' t know my name *
Między budynkami a alejkami
That ' s where the living is done
Gdzie młodzi chłopcy gonią Smoka
Tam ciało i stal są jednością.
Down on monkey hill
Widziałem, jak inny brat zeznawał dziś rano.
Talkin '' bout how he lost everything
I powiedział
* Gonna get so high that I just don ' t know my name *
Wszyscy gadają bzdury i gadają.
Trudno powiedzieć który jest który
Dealerzy i uzdrowiciele
Biznesmeni i bankierzy
They all be scratchin ' that swędzą
Down on monkey hill
Widziałem innego brata zeznającego dziś wieczorem.
Talkin '' bout how he left his soul in DeNang
I powiedział
* Gonna get so high that I just don ' t know my name *
Gonna get so high
Nie znam swojego imienia.
Down on monkey hill