Gov't Mule — Thorazine Shuffle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thorazine Shuffle", wykonawca: Gov't Mule.
Tekst piosenki
Yeah, somebody somewhere must have hurt you
You must have been really abused
A victim of your raising
Isn’t that your excuse
Towering Fool
In a dream I watched you inflict yourself
On everyone within reach
Now frozen in time I see it still
Like a movie
How long has it been since you shook the hand
Of those who fell under your feet
And how long has it been since you washed yours clean
From the blood and the dirt of the street
Did you really think you could just fly away
Fly right out of those blues
Did you towering fool
Don’t you know greatness comes to those who can hold it Did it slip right through your hands
Did it brush your sleeve as it passed you by Do you compare yourself now to then
All this pent up anger
Don’t you feel alone ranger
Don’t you towering fool
So you use every ounce of your energy
To keep those around you down
But there is a tear in the eye of the ring master
And a smile on the face of the clown
Yeah, you couldn’t see through your own arrogance
To what the whole world already knew
You had to keep pushing it past the point
Till it all crumbled down on you
Didn’t you towering fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, ktoś gdzieś musiał cię skrzywdzić.
Musiałeś być naprawdę maltretowany.
A victim of your raising
Czy to nie twoja wymówka?
Towering Fool
We śnie widziałam, jak zadajesz sobie ból.
On everyone within reach
Teraz zamrożony w czasie widzę go nadal
Like a movie
Ile czasu minęło odkąd uścisnąłeś dłoń?
O tych, którzy upadli pod twymi stopami
I ile czasu minęło od kiedy myłeś swoje do czysta?
From the blood and the dirt of the street
Naprawdę myślałeś, że możesz tak po prostu odlecieć
Fly right out of those blues
Czy ty wielki głupcze
Czy nie wiesz, że wielkość przychodzi do tych, którzy ją trzymają?
Czy szczotkowałeś rękaw, gdy Cię mijał, czy porównujesz się teraz do wtedy?
/ Align = "left" /
Don ' t you feel alone ranger
Don ' t You towering fool
Więc zużywasz każdą uncję swojej energii
To keep those around you down
Ale jest łza w oku mistrza pierścienia
I uśmiech na twarzy klauna
Nie przejrzałeś własnej arogancji.
Do tego, co cały świat już wiedział
Musiałaś to przeforsować.
Aż wszystko się na Ciebie rozpadło
Czyż nie ty wielki głupcze?