Government Warning — Walking Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walking Dead", wykonawca: Government Warning.
Tekst piosenki
Everyone is a piece of the puzzle
a piece of the system, no man is an island
a single turning gear in the machine
we used to have a purpose and we used to dream
we traded it all in to feel secure
at the expense of all that we’d hoped for
the grinding wheels grind on until we’re dead
what about all we were told as children?
they said «you can be anything that you want»
now we’re all grown up and our lives are f**king burnt
we work til we die and cant hope for more
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
that’s it, this is the world
we’re the walking dead, we’re forced to be glad
we’re led by the hand, shoved off the edge
i dont want this lifestyle im being force fed
everyone gets f**king lost in the shuffle
it hardens you up or you crack from the pressure
the past just blurs and f**king fades away
you’re left standing alone facing another day
it’s always downhill, it always gets worse
this «gift of life» can seem like its such a f**king curse
they said «you can be anything that you want»
now we’re all grown up and our lives are f**king burnt
we work til we die and cant hope for more
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
that’s it, this is the world
we’re the walking dead, we’re forced to be glad
we’re led by the hand, shoved off the edge
and im being force fed
walking dead, walking dead, walking dead, we are the walking dead.
we are the walking dead.
we are the walking dead.
we are the walking dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy jest częścią układanki.
kawałek systemu, żaden człowiek nie jest wyspą
pojedynczy przekładnia w maszynie
we used to have a purpose and we used to dream
wymieniliśmy to wszystko, by czuć się bezpiecznie.
kosztem wszystkiego, na co liczyliśmy.
the grinding wheels grind on until we ' re dead
a co z tym wszystkim, co nam powiedziano jako dzieciom?
powiedzieli: "możesz być kim tylko chcesz"»
teraz jesteśmy dorośli, a nasze życie jest spalone na stosie.
pracujemy do śmierci i nie możemy mieć nadziei na więcej.
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
to jest to, to jest świat
we 're The walking dead, we' re forced to be glad
jesteśmy prowadzeni przez rękę, zepchnięci z krawędzi
nie chcę tego stylu życia.
każdy dostaje f* * king lost in the shuffle
utwardzasz się albo pękasz od ciśnienia.
przeszłość się zamiera, a król znika.
zostajesz sam, czekając na kolejny dzień.
zawsze jest gorzej.
ten "dar życia" może wydawać się takim przekleństwem króla.
powiedzieli: "możesz być kim tylko chcesz"»
teraz jesteśmy dorośli, a nasze życie jest spalone na stosie.
pracujemy do śmierci i nie możemy mieć nadziei na więcej.
you can live and be facile, or you can die (and be poor)
to jest to, to jest świat
we 're The walking dead, we' re forced to be glad
jesteśmy prowadzeni przez rękę, zepchnięci z krawędzi
i jestem karmiony siłą.
walking dead, walking dead, walking dead, we are The walking dead.
jesteśmy chodzącymi trupami.
jesteśmy chodzącymi trupami.
we are The walking dead