Grace Gale — There's Nothing Honorable About This Discharge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Nothing Honorable About This Discharge", wykonawca: Grace Gale.
Tekst piosenki
Hold her close
Hold him tight
Never let her go
This night will end with you in tears
Neither of you know
You sit alone with drink in hand
A stupid smile on your face
(this burns so bad)
But you’re nothing more than another fuck
So lonesome in this place
You follow them
As you should
The switch is flipped
Your white skirts soaked in blood
You laugh out loud
As you walk past a leering crowd
You made this one count
Your car is cold
Your naked legs freeze
Your blood soaked knees
Take you away from prying eyes
Pray for you
Now I make my escape
From here
From you
You laugh last
The jokes on them
But your still a whore
Your fame will spread around this group
But you still want more
His heart beats fast
He breaks out in sweat
You can’t even drive
But you came on like a wreck
You always left your bra
All alone is his room
But now it doesn’t matter how much this may sting
It feels right
You’re left bleeding
No remorse
The gift you gave
Will burn
You bleed
He burns
You bleed
He burns
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymaj ją blisko.
Trzymaj go mocno.
Never let her go
Ta noc skończy się z Tobą we łzach
Żadne z Was nie wie
Siedzisz sam z drinkiem w ręku.
Głupi uśmiech na twojej twarzy
(this burns so bad)
Ale jesteś nikim więcej niż kolejnym pierdolcem.
So lonesome in this place
Idź za nimi.
Tak jak powinieneś.
/ Align = "left" /
Twoje białe spódnice przesiąknięte krwią
You laugh out loud
Jak przechodzisz obok gapiącego się tłumu
To się liczy.
Twój samochód jest zimny.
Twoje nagie nogi zamarzają
Twoja krew przesiąknięta kolanami
* Take you away from wrying eyes *
Pray for you
Teraz uciekam
Stąd
Od Ciebie.
Śmiejesz się ostatni
Dowcipy o nich
Ale wciąż jesteś dziwką.
Twoja sława rozniesie się po tej grupie.
Ale wciąż chcesz więcej.
Jego serce bije szybko.
Pęka w pocie
Nie umiesz nawet prowadzić.
Ale przychodzisz jak wrak.
Zawsze zostawiałeś Stanik.
"All alone is his room"
Ale teraz nie ma znaczenia, jak bardzo to może szczypać.
It feels right
/ Align = "left" /
No remorse
The gift you gave
Will burn
Krwawisz
Pali się.
Krwawisz
Pali się.