Grace Jones — Hollywood Liar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood Liar", wykonawca: Grace Jones.
Tekst piosenki
Liar, liar, liar, Hollywood liar,
Who are you, to crash my party, with your mediocre blues,
Your powder has no power over me,
Don’t talk to my friends, the way you talk to the girls from the valley,
You’re just another liar to me,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
I can see right through your act, the way you lie to yourself,
About deals you know don’t even exist,
Dropping all those names the way you think the game should be played,
You’re just another liar to me,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
(Say) too mon to mon toul le jomey le very tey,
Too par too par, cullear, reason,
Unfortunately you’re my neighbour,
But certainly not for long,
Huh, I’m the writer of this,
I’m the printer of that,
What you gonna do next?
How you gonna top that?
Distributor of this,
Editor of that,
What you gonna do next?
How you gonna top that?
How you gonna top that?
How you gonna top that?
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood,
Hollywood,
Hollywood,
Hollywood liar,
Kiss me?
Hollywood liar,
Hollywood liar,
I don’t buy it baby!
You just get out of my party!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamca, kłamca, kłamca, hollywoodzki kłamca,
Kim jesteś, żeby rozbić moją imprezę, swoim miernym bluesem,
Twój proszek nie ma nade mną władzy.,
Nie rozmawiaj z moimi przyjaciółmi, tak jak z dziewczynami z Doliny.,
Jesteś dla mnie tylko kolejnym kłamcą.,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Widzę, jak się okłamujesz. ,
O układach, o których wiesz, że nie istnieją.,
/ Align = "left" / ,
Jesteś dla mnie tylko kolejnym kłamcą.,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
(Say) too mon to mon toul le jomey le very tey,
Too par too par, cullear, reason,
Niestety jesteś moim sąsiadem.,
Ale na pewno nie na długo.,
Huh, jestem autorem tego,
Jestem jej drukarzem.,
Co teraz zrobisz?
Jak to przebijesz?
Dystrybutor tego,
Redaktor,
Co teraz zrobisz?
Jak to przebijesz?
Jak to przebijesz?
Jak to przebijesz?
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Hollywood,
Hollywood,
Hollywood,
Hollywood liar,
Pocałujesz mnie?
Hollywood liar,
Hollywood liar,
Nie kupuję tego!
Wynoś się z mojej imprezy!