Grace Potter and the Nocturnals — Low Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Low Road", wykonawca: Grace Potter and the Nocturnals.
Tekst piosenki
I lost everything
I fell out of a daydream
At the door of a long lost friend
And I cried aloud
Without an inch of pride
I knew I had reached the end
An old and lonely man
Saw me sittin on the curb
He reached out an took my hand
He said I know your song
And I know your name
And there was a time that I felt the same
But it’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
I held on so dearly
To the wrong things in my life
But now I see so clearly
I was walking into my own knife
You’ve got to get up off that street
Stop looking at your feet
And take a hold of something real
And this old man, took my hand
He looked at me and said, little girl, I understand
That it’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
And there was a time that I thought that I knew it all
And there was a place that I thought I could call my own
But it all came crashing down and I looked around
And I knew that things would never be the same
Low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
It’s a low low road
You’ve gotta roll down
Before you find your way, my friend
And it’s a high, high hill
You’ve gotta climb up Before you get to the top again
Cause it’s a low, low road
You’ve gotta roll down
It’s a low, low road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem wszystko.
I fell out of a daydream
U drzwi dawno zaginionego przyjaciela
And I cried aloud
Without an inch of pride
Wiedziałem, że dotarłem do końca.
Stary i samotny człowiek
Saw me sittin on the curb
Wyciągnął rękę i wziął mnie za rękę.
Powiedział, że Znam twoją piosenkę.
And I know your name
I był czas, że czułem to samo
# But it ' s a low low road #
You ' ve gotta roll down
Zanim znajdziesz drogę, przyjacielu.
# And it ' s a high, high hill #
Musisz się wspiąć, zanim znów będziesz na szczycie.
I held on so dearly
To the wrong things in my life
Ale teraz widzę tak wyraźnie
Wszedłem we własny nóż.
Musisz zejść z tej ulicy.
Przestań patrzeć na swoje stopy.
I chwyć się czegoś prawdziwego.
A ten staruszek wziął mnie za rękę.
Spojrzał na mnie i powiedział, dziewczynko, Rozumiem.
Że to low low road
You ' ve gotta roll down
Zanim znajdziesz drogę, przyjacielu.
# And it ' s a high, high hill #
Musisz się wspiąć, zanim znów będziesz na szczycie.
I był czas, kiedy myślałem, że Wiem wszystko
I było miejsce, które myślałem, że mogę nazwać moim własnym.
Ale wszystko się zawaliło i rozejrzałem się.
I wiedziałem, że już nigdy nie będzie tak samo.
Low Low road
You ' ve gotta roll down
Zanim znajdziesz drogę, przyjacielu.
# And it ' s a high, high hill #
Musisz się wspiąć, zanim znów będziesz na szczycie.
"It' s a low low road"
You ' ve gotta roll down
Zanim znajdziesz drogę, przyjacielu.
# And it ' s a high, high hill #
Musisz się wspiąć, zanim znów będziesz na szczycie.
Bo to niska, niska droga.
You ' ve gotta roll down
To niska, niska droga.