Grace Potter and the Nocturnals — One Short Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Short Night", wykonawca: Grace Potter and the Nocturnals.
Tekst piosenki
One short night with a stranger
One full moon over my head
One false move and it’s over
So I always think of what we said, my baby
Strange how heavy my heart is Strange how dark it is tonight
Strange the way this all started
I guess I’m losing track of wrong and right
And as the lights go dim
I lie down with him
And as I’m lying there
I can only smell your hair
It’s like your across the hall
With your ear glued to the wall
And as I move to let him in I can
Feel you crawl under my skin
And I can feel you from the inside
Prowling like a devil that I try to hide
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
Caught up in a moment
I thought I’d feel no shame because I Didn’t have tell you lies
When the daylight came but now
Down goes that silver tear
Down goes my golden year
Down we go in a water slide
That’s made up of the tears I’ve cried
And I can feel you from the inside
Prowling like a devil that I try to hide
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
I can feel you, you’re touching me I look at him but it’s you I see, baby
I can feel your heart beating
Closer than the poison of my pride
One short night
One short night
Tłumaczenie tekstu piosenki
One short night with a stranger
One full moon over my head
Jeden fałszywy ruch i koniec.
So I always think of what we said, my baby
Dziwne, jak ciężkie jest moje serce. dziwne, jak ciemna jest dziś noc.
Strange the way this all started
I guess I ' m losing track of wrong and right
I gdy światła gasną
Kładę się z nim.
And as I ' m lying there
Czuję tylko twoje włosy.
To jest jak twój po drugiej stronie korytarza.
Z uchem przyklejonym do ściany
I kiedy go wpuszczę, mogę
Feel you crawl under my skin
And I can feel you from the inside
Grasuje jak diabeł, który staram się ukryć.
I can feel your heart beating
Bliżej niż trucizna mojej dumy
Caught up in a moment
Myślałem, że nie będę się wstydził, bo nie musiałem cię okłamywać.
When the daylight came but now
"Down goes that silver tear"
Down goes my golden year
W dół idziemy na zjeżdżalnię
# That 's made up of the tears I' ve cried #
And I can feel you from the inside
Grasuje jak diabeł, który staram się ukryć.
I can feel your heart beating
Bliżej niż trucizna mojej dumy
I can feel you, you 're touching me I look at him but it' s you I see, baby
I can feel your heart beating
Bliżej niż trucizna mojej dumy
One short night
One short night