Grace — Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say", wykonawca: Grace.

Tekst piosenki

Why you always gotta play that, play that
You always know that I’m…
Why you always gotta play that, play that
Don’t you love me? Say you love me too
I want everything, yeah the full Monte Carlo
We takin' off, they callin' me Apollo
Thirteen, back then we was sleepy hollow
Pretty tight and we’d hope, we’d hope we see tomorrow
When you’re lost it’s best to look but love it We got nothin', at least we got each other
And we ain’t never gonna lose that
Everything’s the same, yeah we all go through that
Freddie got a bike, yeah, he got him a Haro
He single, leading all the girls, they follow
Now they crying, sorry for their sorrow
The highway to happiness is pretty narrow
Time is bowing to me, just so I owe
Food for thought, why is it hard to swallow
That attitude, you gotta lose that
Everything’s the same, yeah we all go through that
I can’t see no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
See no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
I ain’t an angel, not a nun, and no you ain’t no bishop
Bad girls gon' need forgiving
Take a look at you and how you livin'
She smokin' loud, that’s why she never listens
And she don’t love you, she love your ambition
And when you break up that’s an intermission
Now, now, now, now you got your old bool back
Everything’s the same, yeah we all go through that
Kimmy she don’t eat, she wanna be a model
Either that or maybe win the lotto
When she ain’t make it she pick up the bottle
Crash course, she goin' full throttle
When you’re lost it’s best to look but love it We got, we got, we got nothin', at least we got each other
And we ain’t never gonna lose that
Everything’s the same, yeah we all go through that
I said I see no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
See no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
Why you always gotta play that, play that
You always know that I’m…
Why you always gotta play that, play that
Don’t you love me? Say you love me too
Why you always gotta play that, play that
You always know that I’m…
Why you always gotta play that, play that
Don’t you love me? Say you love me too
I can’t see no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
See no other, it couldn’t be no other
Oh, so I wanna go where you are
He said, «Don't you love me? Say you love me»
Say you love me… too

Tłumaczenie tekstu piosenki

Why you always gotta play that, play that
You always know that I ' m…
Why you always gotta play that, play that
Nie kochasz mnie? "Say you love me too"
I want everything, yeah the full Monte Carlo
We takin 'off, they callin' me Apollo
Trzynaście, wtedy byliśmy sleepy hollow
/ Align = "left" /
/ Gdy się zgubisz, / najlepiej patrzeć, / ale kochać to, / nie mamy nic, / przynajmniej mamy siebie.
And we ain ' t never gonna lose that
Wszyscy przez to przechodzimy.
Freddie ma rower, tak, ma Haro
On sam, prowadzi wszystkie dziewczyny, One podążają
Teraz płaczą, przepraszając za swój smutek.
Droga do szczęścia jest dość wąska.
Czas mi się kłaniał, tylko dlatego, że jestem dłużny
Jedzenie do myślenia, dlaczego trudno jest przełknąć
Ta postawa, musisz ją stracić.
Wszyscy przez to przechodzimy.
I can 't see no other, it couldn' t be no other
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Nie widzę innego, nie może być innego
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Nie jestem aniołem, ani zakonnicą, ani nie ty nie jesteś biskupem.
Niegrzeczne dziewczynki potrzebują przebaczenia.
"Take a look at you and how you livin'"
She smokin 'loud, that' s why she never listen
And she don ' t love you, she love your ambition
A kiedy zrywasz, to jest przerwa.
Now, now, now, now you got your old bool back
Wszyscy przez to przechodzimy.
Kimmy nie je, chce być modelką
Albo To, albo wygraj w lotto.
Kiedy jej się nie udaje, podnosi butelkę.
Crash course, she goin ' full throttle
/ Gdy się zgubisz, / najlepiej patrzeć, / ale kocham to. / mamy, mamy, / nie mamy nic, / przynajmniej mamy siebie.
And we ain ' t never gonna lose that
Wszyscy przez to przechodzimy.
Powiedziałem, że nie widzę nikogo innego.
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Nie widzę innego, nie może być innego
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Why you always gotta play that, play that
You always know that I ' m…
Why you always gotta play that, play that
Nie kochasz mnie? "Say you love me too"
Why you always gotta play that, play that
You always know that I ' m…
Why you always gotta play that, play that
Nie kochasz mnie? "Say you love me too"
I can 't see no other, it couldn' t be no other
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Nie widzę innego, nie może być innego
Oh, so I wanna go where you are
Powiedział: "nie kochasz mnie? "Say you love me"»
Powiedz, że mnie kochasz ...

Teledysk do piosenki Say (Grace)