Graham Coxon — Burn It Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn It Down", wykonawca: Graham Coxon.

Tekst piosenki

This car broke down and it won’t go anymore
This motorbike ain’t got no wheels anymore
This rollercoaster ain’t no fun anymore
This skateboard burnt and just won’t roll anymore
The spaceships came and blew away the town hall
The town’s ripped up with people dead on the floor
The church fell down and there’s no God anymore
And now the dogs don’t look so mad anymore
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be The tree is dead and it won’t grow anymore
The park’s on fire, the sun don’t shine anymore
The zoo exploded at a quarter to four
And bits of monkeys fall like steaks at the door
The spaceships came and blew away the town hall
The town’s ripped up with people dead on the floor
The church fell down and there’s no God anymore
And now the dogs don’t look so mad anymore
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten samochód się zepsuł i już nie pojedzie.
Ten motocykl nie ma już kół.
Ta kolejka górska nie jest już zabawna.
Ta deskorolka spłonęła i nie chce się już kręcić.
Przybyły statki kosmiczne i wysadziły Ratusz.
Miasto jest rozszarpane z ludźmi martwymi na podłodze.
Kościół upadł i nie ma już Boga.
A teraz psy nie wyglądają już tak wściekle.
Wezmę pieniądze i je spalę.
To nie jest takie zabawne, mam to teraz
I know you ' re gonna kill me man
Po prostu powiedz mi kiedy to będzie drzewo jest martwe i nie będzie już rosło
Park płonie, słońce już nie świeci
Zoo eksplodowało za kwadrans czwarta.
I kawałki małp spadają jak steki w drzwiach
Przybyły statki kosmiczne i wysadziły Ratusz.
Miasto jest rozszarpane z ludźmi martwymi na podłodze.
Kościół upadł i nie ma już Boga.
A teraz psy nie wyglądają już tak wściekle.
Wezmę pieniądze i je spalę.
To nie jest takie zabawne, mam to teraz
I know you ' re gonna kill me man
Po prostu powiedz mi kiedy to będzie
Wezmę pieniądze i je spalę.
To nie jest takie zabawne, mam to teraz
I know you ' re gonna kill me man
Po prostu powiedz mi kiedy to będzie