Graham Coxon — Don't Believe Anything I Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Believe Anything I Say", wykonawca: Graham Coxon.
Tekst piosenki
I’ve been lying in the park for ages
I’ve been staring at the trees
Cold, bright and sunny morning
I’ve been lying in the park for ages
Getting covered up with leaves
Feeling dirty, sick and tired
Gets me feeling so diseased
Guess I’ll get myself up and walk down the street
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ve been staring at a silver ceiling
Seeing things I don’t wanna see
And it kills me every time
How you got away from me Seems my mind is more a prison now I’m free
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking 'bout these words forever
Still I’m ending up with me Why’d I go wasting all your time?
Why did I wanna set you free?
How could I think I’d be happier lonely?
Oh yeah I really see it now
As clear as mud to me
I just don’t believe
Oh yeah I really see it now
I’m just a boy to me
I just don’t believe anything I say
Don’t believe anything I say
I’ll be thinking 'bout these words forever (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżę w parku od wieków.
Gapiłem się na drzewa.
Zimny, jasny i słoneczny poranek
Leżę w parku od wieków.
/ Align = "left" /
Uczucie brudu, mdłości i zmęczenia
/ Align = "left" /
Chyba wstaję i idę ulicą.
Oh yeah I really see it now
# As clear as mud to me #
I just don ' t believe
Oh yeah I really see it now
I ' m just a boy to me
I just don ' t believe anything I say
Don ' t believe anything I say
Gapiłem się na srebrny sufit.
Seeing things I don ' t wanna see
I zabija mnie za każdym razem
Jak uciekłeś ode mnie wydaje mi się, że mój umysł jest bardziej więzieniem teraz jestem wolny
Oh yeah I really see it now
# As clear as mud to me #
I just don ' t believe
Oh yeah I really see it now
I ' m just a boy to me
I just don ' t believe anything I say
Don ' t believe anything I say
I 'll be thinkin' bout these words forever
I tak kończę ze sobą. po co traciłem twój czas?
Dlaczego chciałem cię uwolnić?
Jak mógłbym myśleć, że będę szczęśliwszy samotny?
Oh yeah I really see it now
# As clear as mud to me #
I just don ' t believe
Oh yeah I really see it now
I ' m just a boy to me
I just don ' t believe anything I say
Don ' t believe anything I say
I 'll be thinkin' bout these words forever (x4)