Graham Coxon — I Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish", wykonawca: Graham Coxon.
Tekst piosenki
I wish this rainy day could be the last
Could the world end — what a god send
I wish i could stop wishing you were here
But i don’t want to — cos i still want you
I wish i didn’t feel so flippin mad
Don’t wanna scare you — just wanna love you
I wish my life could last a thousand years
Then i’d be clever — and build a heaven
I wish i could bring nick drake back to life
He’d understand — hold my hat band
I wish a constant stream of happy shit
Live forever — in world of leather
I wish the rain would just leave me alone
I can’t wear that — stupid rain hat
I wish i was in californ-i-a
Perno perfurme — in the danube
I wish the thing of love meant just one thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym, żeby ten deszczowy dzień był ostatnim.
Could the world end-what a god send
Chciałbym móc przestać pragnąć, żebyś tu był.
Ale nie chcę — bo wciąż chcę ciebie
Żałuję, że czuję się tak wściekła.
Don ' t wanna scared you — just wanna love you
Chciałbym, żeby moje życie trwało tysiąc lat.
Wtedy byłbym mądry-i zbudowałbym niebo
Chciałbym przywrócić Nicka drake ' a do życia.
On zrozumie-hold my hat band
I wish a constant stream of happy shit
Live forever-in world of leather
Chciałbym, żeby deszcz zostawił mnie w spokoju.
I can ' t wear that — stupid rain hat
I wish i was in californ-i-a
Perno perfurme-w Dunaju
Chciałbym, żeby miłość oznaczała tylko jedną rzecz.