Graham Coxon — That's When I Reach For My Revolver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When I Reach For My Revolver", wykonawca: Graham Coxon.
Tekst piosenki
Once I had my heroes
Once I had my dreams
But all of that is changed now
You took things inside out
The truth is not that comfortable, no And mother taught us patience
The virtues of restrain
And father taught us bounderies
Beyond which we must go To find a secret promised to us, yeah
That’s when I reach for my revolver
That’s when it all gets blown away
That’s when I reach for my revolver
The spirit fights to find its way
A friend of mine once told me His one and only aim
To build a giant castle
And live inside his name
Crying, whispering, singing from within
That’s when I reach for my revolver
That’s when it all gets blown away
That’s when I reach for my revolver
The spirit fights to find its way
Tonight the sky is empty
But that is nothing new
Cos their eyes look upon us And they tell me We’re nothing but slaves
That’s when I reach for my revolver, just slaves
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
That’s when I reach for my revolver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś miałem swoich bohaterów.
* Once I had my dreams *
Ale teraz wszystko się zmieniło.
Wyjąłeś rzeczy na lewą stronę.
Prawda nie jest taka wygodna, a matka nauczyła nas cierpliwości.
The virtues of restrain
A ojciec uczył nas błaznów.
Poza którym musimy znaleźć tajemnicę obiecaną nam, tak
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy wszystko się rozpada.
Wtedy sięgam po rewolwer.
The spirit fighting to find its way
Mój przyjaciel powiedział mi kiedyś o swoim jedynym celu.
Zbudować wielki zamek
I żyć w jego imieniu
Crying, whispering, singing from within
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy wszystko się rozpada.
Wtedy sięgam po rewolwer.
The spirit fighting to find its way
/ Align = "left" /
Ale to nic nowego.
Bo ich oczy patrzą na nas i mówią mi, że jesteśmy tylko niewolnikami.
Wtedy sięgam po rewolwer, tylko niewolnicy.
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy sięgam po rewolwer.
Wtedy sięgam po rewolwer.