Graham Kendrick — Banquet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Banquet", wykonawca: Graham Kendrick.
Tekst piosenki
There’s no banquet so rich
As the bread and the wine
No table more holy
No welcome so kind
There’s no mercy so wide
As the arms of the cross
Come and taste, come and see
Come find and be found
There’s no banquet so rich
For what feast could compare
With the body of Jesus
Blessed, broken and shared?
Here is grace to forgive
Here is blood that atoned
Come and taste, come and see
Come know and be known
Take the bread, drink the wine
And remember His sacrifice
There’s no banquet so rich
As the feast we will share
When God gathers the nations
And dines with us here
When death’s shadow is gone
Every tear wiped away
Come and eat, come and drink
Come welcome that day
There’s no banquet so rich
For our Saviour we find
Present here in the mystery
Of these humble signs
Cleansed, renewed, reconciled
Let us go out as one
Live in love, and proclaim
His death till he comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma bankietu tak bogatego
Jak chleb i wino
No table more holy
No welcome so kind
Nie ma litości tak szeroko
Jako ramiona krzyża
Chodź i posmakuj, chodź i zobacz
Come find and be found
Nie ma bankietu tak bogatego
For what feast could compare
Z ciałem Jezusa
Błogosławiony, złamany i dzielony?
Oto łaska do przebaczenia
Oto krew, która odpokutowała
Chodź i posmakuj, chodź i zobacz
Come know and be known
Weź chleb, wypij wino.
I pamiętaj o jego poświęceniu
Nie ma bankietu tak bogatego
Jako uczta będziemy dzielić
Gdy Bóg gromadzi narody
I je z nami tutaj.
When death ' s shadow is gone
"Every tear wased away"
Chodź jeść, chodź pić
Powitajmy ten dzień
Nie ma bankietu tak bogatego
Dla naszego Zbawiciela znajdujemy
Obecny w tajemnicy
Of these humble signs
Oczyszczony, Odnowiony, pojednany
Let us go out as one
Żyj w miłości i głoś
His death till he comes