Graham Kendrick — Be Glorified tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Glorified", wykonawca: Graham Kendrick.
Tekst piosenki
Forth in your name O Lord I go
My daily labour to pursue
You, only you, resolved to know
In all I think or speak or do
In your name I go Lord
The task your wisdom has assigned
O let me cheerfully fulfill
In all my works your presence find
And prove your good and perfect will
In your name I go
Be glorified in me, Be glorified in me
Preserve me from my calling’s snare
And hide my simple heart above
Above the thorns of choking care
The gilded baits of worldly love
In your name I go Lord
You may I set at my right hand,
whose eyes my inmost being know,
and labour on at your command,
and offer all my works to you.
In your name I go
Be glorified in me, Be glorified in me
Be glorified in me, Be glorified in me
Give me to bear your burden light,
and every moment watch and pray,
and things eternal keep in sight,
and hasten to your glorious day.
In your name I go
For you delightfully employ
whatever bounteous grace has given;
and run my course with steady joy,
and closely walk with you to heaven.
In your name I go
Be glorified in me, Be glorified in me
Be glorified in me, Be glorified in me
In all I do, in all I say, Jesus be glorified in me
In all I do, in all I say, Jesus be glorified in me
In all I do, in all I say, Jesus be glorified in me
In all I do, in all I say, Jesus be glorified in me
Be glorified in me, Be glorified in me
Be glorified in me, Be glorified in me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naprzód w imię twoje, Panie, idę
My daily labour to pursuit
Ty, tylko Ty, postanowiłeś wiedzieć
We wszystkim, co myślę, mówię czy robię
W imię twoje idę Panie
Zadanie, które wyznaczyła twoja mądrość
* Pozwól mi z radością wypełnić *
We wszystkich moich pracach twoja obecność znajduje
I udowodnij swoją dobrą i doskonałą wolę
"In your name I go"
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
Ocal mnie od sidła mego powołania
And hide my simple heart above
Ponad cierniami zadusznej troski
Pozłacane przynęty doczesnej miłości
W imię twoje idę Panie
Mogę stanąć po mojej prawej stronie,
czyje Oczy znam,
i pracuj dalej na twój rozkaz.,
i ofiarować Ci wszystkie moje prace.
"In your name I go"
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
Give me to bear your burden light,
and every moment watch and pray,
and things eternal keep in sight,
i spieszcie się do Waszego wspaniałego dnia.
"In your name I go"
/ Align = "left" /
"whatever bounteous grace has given";
and run my course with steady joy,
i iść z tobą do nieba.
"In your name I go"
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
We wszystkim, co robię, we wszystkim, co mówię, Jezus być uwielbiony we mnie
We wszystkim, co robię, we wszystkim, co mówię, Jezus być uwielbiony we mnie
We wszystkim, co robię, we wszystkim, co mówię, Jezus być uwielbiony we mnie
We wszystkim, co robię, we wszystkim, co mówię, Jezus być uwielbiony we mnie
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie
Bądź uwielbiony we mnie, bądź uwielbiony we mnie.