Graham Parker — Don't Let It Break You Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let It Break You Down", wykonawca: Graham Parker.

Tekst piosenki

Now don’t get bent out of shape, don’t start tearing out your hair
One a sweet little angel, that stuff’s nowhere
When the bombs go off on Oxford Street and the kids beat up old people
It’s just a soundtrack for your life it’s just everyday evil
Don’t let it break you down Don’t let it break you down
Don’t let it break you down
Some people are in charge of pens that shouldn’t be in charge of brooms
They have the nerve to rip up a man’s life in a paragraph or two
And the aeroplanes get hijacked and all the Americans get killed
And the children are addicted to a sugar-coated pill
CHORUS then E G D (three times)
Well you get sent out on the racetrack, you get spurs dug in your cheeks
You’ll see a winning post in the distance that you’ll never reach
And there’s a hole in the atmosphere gets bigger every time you spray your hair
And someone’s drilling down through the earth just to see what’s there
CHORUS twice, then instrumental section with
grunts and soft guitar and then ends on D

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz nie zgiń z formy, nie zaczynaj wyrywać sobie włosów
One a sweet little angel, that stuff ' s nowhere
Kiedy bomby wybuchają na Oxford Street, a dzieci biją starych ludzi.
To tylko ścieżka dźwiękowa do twojego życia to po prostu everyday evil
Don 't let it break you down Don' t let it break you down
Don ' t let it break you down
Niektórzy są odpowiedzialni za długopisy, a nie za miotły.
Mają czelność w jednym lub dwóch akapitach rozerwać czyjeś życie.
Samoloty zostają porwane, a wszyscy Amerykanie giną.
A dzieci są uzależnione od tabletek pokrytych cukrem.
Refren then E G D (trzykrotnie)
Well you get sent out on the racetrack, you get spurs digged in your cheeks
Zobaczysz zwycięski post w odległości, której nigdy nie osiągniesz
I jest dziura w atmosferze robi się większa za każdym razem, gdy spryskujesz włosy
Ktoś wierci w ziemi, żeby zobaczyć, co tam jest.
Refren dwukrotnie, następnie sekcja instrumentalna z
grunts and soft guitar and then ends on D