Graham Parker — Love Without Greed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Without Greed", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
I can see a man, well dressed and tanned
Collecting you in secret in a long sedan
I can hear you laugh at all his jokes
Taking everything that’s offered until it chokes
And it makes me want to get a lock and key
Hold you down in one place for me Can’t own the flesh and blood I need
Can’t have love without greed, without greed, oh, oh, oh He may get your kiss and believe that it’s his
But you know, baby, I hit your heart
Where, where the others only missed
You can ease your heat in a penthouse suite
While I’m in a hotel with some hanger-on
Under those dirty sheets
And it makes me want to get a lock and key
Hold you down in one place for me Can’t own the flesh and blood I need
Can’t have love without greed
Love without greed would give me some hope
When I reach out in the night and grope
But there’s nothing there but the next day coming in And the alarm bell goes ring, ring, ring, ring, ring
It goes ring, ring, ring, ring, ring
It goes ring, ring, ring, ring, ring
You can ease your heat in a penthouse suite
While I’m in a hotel with some hanger-on
Under those dirty sheets
And it makes me want to get a lock and key
Hold you down in one place for me Can’t own the flesh and blood I need
Can’t have love without greed
Can’t own the flesh and blood I need
Can’t have love without greed
Can’t have love without greed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę mężczyznę, dobrze ubranego i opalonego.
Zbieram cię w tajemnicy w długim sedanie.
Słyszę, jak śmiejesz się z jego dowcipów.
Bierze wszystko, co jest oferowane, aż się zadławi.
I to sprawia, że chcę mieć zamek i klucz.
"Hold you down in one place for me Can 't own the flesh and blood I need"
Nie może mieć miłości bez chciwości, bez chciwości, oh, oh, oh może dostać twój pocałunek i uwierzyć, że to jego
But you know, baby, I hit your heart
Gdzie, gdzie inni tylko chybili
Możesz ulżyć sobie w apartamencie.
Kiedy jestem w hotelu z jakimś wieszakiem
Pod tymi brudnymi prześcieradłami
I to sprawia, że chcę mieć zamek i klucz.
"Hold you down in one place for me Can 't own the flesh and blood I need"
"Can' t have love without greed"
Miłość bez chciwości dawałaby mi trochę nadziei
When I reach out in the night and macpe
Ale nic tam nie ma, ale następnego dnia przychodzi i dzwoni dzwonek alarmowy, dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek, Dzwonek
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń, dzyń
Dzyń, dzyń, dzyń, dzyń, dzyń
Możesz ulżyć sobie w apartamencie.
Kiedy jestem w hotelu z jakimś wieszakiem
Pod tymi brudnymi prześcieradłami
I to sprawia, że chcę mieć zamek i klucz.
"Hold you down in one place for me Can 't own the flesh and blood I need"
"Can' t have love without greed"
"Can' t own the flesh and blood I need"
"Can' t have love without greed"
"Can' t have love without greed"