Graham Parker — Nobody Hurts You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Hurts You", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
I try to pull my weight, study my geography
It doesn’t seem to get me anywhere
I hold a picture up, everybody thinks it’s me I get a thrill out of tampering with the atmosphere
Hey baby, I’m out of favour
Can’t always be the right flavour
It just seems that no matter what you do Someone, somewhere’s suddenly gotta punish you
Nobody hurts you Nobody hurts you
Nobody hurts you Nobody hurts you
Harder than yourself Harder than yourself
Harder than yourself Harder than yourself
I once had this dream, woke up with the daily news
And it looked like forever
I had a coffee fix, every item there to choose?
All my love came by letter
Suffocating in suburbia
The new estates build claustrophobia
Grandfather’s money only in the finest stuff
That’s enough, that’s enough, that’s enough
REPEAT CHORUS, REPEAST INTRO
You make me tag along, run into the rent-a-crowd
But they’re just imitation
I try to write the song, you and me are laughing loud
But it comes out frustration
Noone’s going to illuminate you
All the odds are stacked against you
You’re just cavin' in, right there in front of me It’s a picture I don’t ever want to see
REPEAT CHORUS WITH VARIATIONS Chords are G and D
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się nadążyć, studiować geografię.
Do niczego mnie to nie zaprowadzi.
Trzymam zdjęcie w górze, wszyscy myślą, że to ja.
Hey baby, I ' m out of favor
"Can' t always be the right flavour"
Wygląda na to, że nieważne, co robisz, ktoś nagle musi cię ukarać.
Nikt cię nie skrzywdzi nikt cię nie skrzywdzi
Nikt cię nie skrzywdzi nikt cię nie skrzywdzi
Harder than yourself
Harder than yourself
Miałem kiedyś sen, obudziłem się z wiadomościami daily news.
I wyglądało to jak wieczność
Wypiłam kawę, wszystkie rzeczy do wyboru?
"All my love came by letter"
Suffocating in suburbia
Osiedle Nowe budki
Pieniądze dziadka tylko w najlepszych rzeczach.
Wystarczy, wystarczy, wystarczy.
POWTÓRZ REFREN, REPEAST INTRO
Każesz mi się zaciągnąć, wbiegać do rent-a-crowd
Ale to tylko imitacja.
I try to write the song, you and me are laughing loud
/ Align = "left" /
Nikt cię nie oświeci.
/ Align = "left" /
To zdjęcie, którego nigdy nie chcę oglądać.
Powtórz refren z wariacjami akordy to G I D