Graham Parker — Release Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Release Me", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
Same sequence for verses
I can still feel your teethmarks in my neck your footprints on my back
And the gris gris you sprinkled in my bed is starting to make me crack
(intro once)
I can still hear your twang ringing in my ears, your perfume I still smell
You bought it way down below the mason dixon line
Like your mother you’re a southern belle
I said release me, but please don’t let me know
I said release me, but please don’t let me go BRIDGE
Ah my blood’s still boiling, like a snake you come coiling
Ready to strike
Instrumental verse and bridge (sort of) with sax and backing vocals
REPEAT BRIDGE
When the night comes down I get a big black fear,
Like the clouds hanging up above
I don’t want you to possess me, but that’s how it is
I ain’t nothin but your slave of love.
I said release me, but please don’t let me know
Release me, but please dont let me oh oh oh Release me, but please don’t let me know
Release me, but please dont let me go Release me release me baby, Release me release me yeah (repeat and fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta sama sekwencja wersów
Wciąż czuję twoje ząbki na mojej szyi twoje ślady stóp na moich plecach
A ten gris gris, który posypałeś w moim łóżku, zaczyna mnie wkurzać.
(intro once)
Wciąż słyszę Twoje brzdęk dzwoniący w moich uszach, twoje perfumy wciąż czuję
Kupiłeś to gdzieś pod linią Masona Dixona.
Jak twoja matka jesteś Południową pięknością.
Powiedziałem, uwolnij mnie, ale proszę, nie daj mi znać.
Powiedziałem uwolnij mnie, ale proszę nie pozwól mi iść BRIDGE
Moja krew wciąż się gotuje, jak wąż, który zwijasz.
Gotowi do uderzenia
Instrumentalny wers i brydż (rodzaj) z saksofonem i wokalem wspierającym
MOSTEK POWTARZALNY
Gdy noc nadchodzi, mam wielki czarny strach.,
Like the clouds hanging up above
Nie chcę, żebyś mnie opętał, ale tak już jest.
Jestem tylko niewolnikiem miłości.
Powiedziałem, uwolnij mnie, ale proszę, nie daj mi znać.
Uwolnij mnie, ale proszę nie pozwól mi oh oh oh Uwolnij mnie, ale proszę nie daj mi znać
Release me, but please dont let me go Release Me Baby, Release me release me yeah (repeat and fade)