Graham Parker — Turned Up Too Late tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turned Up Too Late", wykonawca: Graham Parker.
Tekst piosenki
When you get inside my head it just goes empty
With all that junk I’ve been fed you’d think I’d make you get me Hey baby, what are you blind? How long you been gone?
I’m not the returning kind, I don’t need you to lean on You come to me with eyes all watery
Do you believe I’m falling?
Poor little thing so out of date
Now I can say your love has turned up too late
Ooh, ooh, ooh, ooh
If you were the sun and the moon I’d still cloud over
Rain would still fall down too soon and we would just grow colder
Hey baby, I ain’t ashamed of being turned down
I hope you’ve got the same strength you’re going to need it now
You come to me with eyes all watery
Do you believe I’m falling?
Poor little thing so out of date
Now I can say your love has turned up too late
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love takes a toll on everyone, baby
You’re going to find out some day
It don’t feel too good it don’t feel too great
To tell you it’s turned up too late
Turned up too late
You come to me with eyes all watery
Do you believe I’m falling?
Poor little thing so out of date
Now I can say your love has turned up too late
Now I can say your love has turned up too late
Now I can say your love has turned up too late
Turned up too late
Turned up too late, oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wchodzisz do mojej głowy, to wszystko staje się puste.
Z tym całym śmieciem, którym mnie nakarmiono, pomyślałbyś, że sprawiłbym, byś mnie dorwał. Jak długo cię nie było?
Nie jestem typem powracającym, nie potrzebuję cię, byś się na Tobie opierał. chodź do mnie z łzawymi oczami.
Wierzysz, że spadam?
Biedactwo, takie nieaktualne.
Teraz mogę powiedzieć, że twoja miłość pojawiła się za późno.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gdybyś był słońcem i księżycem, wciąż bym się zaćmił.
Deszcz spadał zbyt szybko, a my stawaliśmy się coraz zimniejsi.
Hey baby, I ain ' t ashamed of being refused down
Mam nadzieję, że masz taką samą siłę, jakiej teraz potrzebujesz.
Przychodzisz do mnie z łzawymi oczami.
Wierzysz, że spadam?
Biedactwo, takie nieaktualne.
Teraz mogę powiedzieć, że twoja miłość pojawiła się za późno.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love takes a toll on everyone, baby
Pewnego dnia się dowiesz.
It don 't feel too good it don' t feel too great
To tell you it ' s turned up too late
/ Align = "left" /
Przychodzisz do mnie z łzawymi oczami.
Wierzysz, że spadam?
Biedactwo, takie nieaktualne.
Teraz mogę powiedzieć, że twoja miłość pojawiła się za późno.
Teraz mogę powiedzieć, że twoja miłość pojawiła się za późno.
Teraz mogę powiedzieć, że twoja miłość pojawiła się za późno.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /