Graham Smith — Can You Do It Quickly Enough? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Do It Quickly Enough?", wykonawca: Graham Smith.
Tekst piosenki
Can you do it quickly enough to satisfy him?
Better yet, can you justify it
To the alter inside you who gets sick when you clutch
His hand in your fist?
My patience is stretched nightgown-thin
I thought falling in love was tougher than this
Now I’m wondering what did I miss?
'Cause it wasn’t you, so what do I do
Girl, you know it’s false when you’re thinking this shit
And I’ve been thinking so long, honey, where do I begin?
And where does the story end
As well as when?
Game over, I’m giving up
I’ve had it with this
But I guess that that’s what I get
I can’t resist, I fell for it
Laugh loud, keep living it up
You did it you win
Have a celebration
Revel 'til the sun leaks in
Have yourself a nice weekend
Oh, I’m not bitter, let’s be friends
And friends don’t let friends get fucked up out of their heads
So tell me, what was it, something I said?
'Cause I can say it again and again
Baby, flay me 'til my black blood covers your skin
Whatever you’re comfortable with is fine with me
In time you’ll see
That all your abstract worries swirl as the world spins
Like kaleidoscopic fireworks on the walls of a grey whirlwind
And in today’s competitive marketplace, it’s sink or swim
Do you have what it takes to win?
Can you do it quickly enough to satisfy him?
Can you do it quickly enough to satisfy him?
Can you do it quickly enough to satisfy him?
Can you do it quickly enough to satisfy him?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz zrobić to wystarczająco szybko, żeby go zadowolić?
Jeszcze lepiej, możesz to uzasadnić.
/ Align = "left" /
Jego dłoń w Twojej pięści?
Moja cierpliwość jest rozciągnięta Koszula Nocna-cienka
Myślałem, że zakochiwanie się jest trudniejsze niż to.
Teraz się zastanawiam, co mnie ominęło?
Bo to nie byłeś ty, więc co mam zrobić?
Dziewczyno, wiesz, że to nieprawda, kiedy myślisz o tym gównie.
I tak długo myślałam, kochanie, od czego zacząć?
I gdzie kończy się historia
I kiedy?
Koniec gry, poddaję się.
Mam tego dość.
Ale myślę, że to jest to, co dostaję
Nie mogę się oprzeć, nabrałem się na to.
Laugh loud, keep living it up
Wygrałeś.
Have a celebration
"Revel' til The sun"
Miłego weekendu.
Nie jestem zgorzkniała, zostańmy przyjaciółmi.
A przyjaciele nie pozwalają przyjaciołom wydymać się z głowy
Więc powiedz mi, co to było, coś co powiedziałem?
'Cause I can say it again and again
Kochanie, obedrzyj mnie, póki moja czarna krew nie zakryje Twojej skóry.
Cokolwiek Ci odpowiada, mi pasuje.
In time you ' ll see
That all your abstract worries swirl as the world spins
Jak kalejdoskopowe fajerwerki na ścianach szarego wiru
A na dzisiejszym konkurencyjnym rynku, to jest sink or swim
Masz to, czego potrzeba, by wygrać?
Możesz zrobić to wystarczająco szybko, żeby go zadowolić?
Możesz zrobić to wystarczająco szybko, żeby go zadowolić?
Możesz zrobić to wystarczająco szybko, żeby go zadowolić?
Możesz zrobić to wystarczająco szybko, żeby go zadowolić?