Гран-Куражъ — Ангел-хранитель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел-хранитель", wykonawca: Гран-Куражъ.
Tekst piosenki
Огни сменяют тени,
И жизнь всё ставит на места.
Что ждёт нас в путь последний?
Вечность или пустота?
Мы звёзды открываем,
Но не узнать всех тайн небес.
Не улетай, о Ангел —
Ты ещё нужен здесь.
И кто мы? За нас ответит —
Странник — холодный ветер.
Ангел нас хранит от любой войны.
Будь светел:
Стань ветром — крылья любят небо,
Стань словом — рифмы для поэтов,
Стань светом — будь для нас звездою,
Дай силу — что зовём мы любовью.
Дорогу тот осилит —
Кто не свернёт на полпути.
Надежд моих хранитель
Дай им силу обрести.
Мы звёзды открываем,
Но не узнать всех тайн небес.
Не улетай, о Ангел —
Ты ещё нужен здесь.
И кто мы? За нас ответит —
Странник — холодный ветер.
Ангел нас хранит от любой войны.
Будь светел:
Стань ветром — крылья любят небо,
Стань словом — рифмы для поэтов,
Стань светом — будь для нас звездою,
Дай силу — что зовём мы любовью,
И мечтой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła zmieniają cienie,
Życie stawia wszystko na swoim miejscu.
Co czeka nas w podróż ostatni?
Wieczność czy pustka?
Odkrywamy Gwiazdy,
Ale nie poznać wszystkich tajemnic nieba.
Nie odlatuj, o Aniele. —
Nadal cię tu potrzebuję.
Kim jesteśmy? Odpowie za nas —
Wędrowiec-zimny wiatr.
Anioł chroni nas przed każdą wojną.
Bądź jasny:
Zostań wiatrem-skrzydła kochają niebo,
Zostań słowem-rymy dla poetów,
Bądź światłem-bądź dla nas gwiazdą,
Daj siłę, którą nazywamy miłością.
/ Align = "left" / —
Kto nie skręci w połowie drogi.
Hope my Keeper
Daj im siłę.
Odkrywamy Gwiazdy,
Ale nie poznać wszystkich tajemnic nieba.
Nie odlatuj, o Aniele. —
Nadal cię tu potrzebuję.
Kim jesteśmy? Odpowie za nas —
Wędrowiec-zimny wiatr.
Anioł chroni nas przed każdą wojną.
Bądź jasny:
Zostań wiatrem-skrzydła kochają niebo,
Zostań słowem-rymy dla poetów,
Bądź światłem-bądź dla nas gwiazdą,
Daj siłę-co nazywamy miłością,
I marzeniem…