Grand Funk Railroad — I Don't Have To Sing The Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Have To Sing The Blues", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
I’ve got this good lookin' woman back home
Let me tell y’all
She cooks good and she looks good
And she just can’t do no wrong
She cooks me cornbread in the morning
She’s my dinner and my midnight snack
She sits up and she begs
And she even rolls over on her back
Please don’t tell me that’s the way that it goes
'Cause I’ve tried hard and I know
I ain’t been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so She don’t treat me mean
And she loves my machine, yeah
I digs her 'cause she’s funky
And she sure keeps it clean now
I’m a loafer, she’s my chauffeur
And she sure likes to drive me I lay my life on the line
And she steps up right beside me, yeah
Please don’t tell me that’s the way that it goes
'Cause I’ve tried hard and I know
I ain’t been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so
I don’t have to sing the blues no more
A girl like mine is hard to find for sure
She lays it on me each and every night
She’s my pleasure and my world’s delight
I don’t have to sing the blues no more
A girl like mine is hard to find for sure
She lays it on me each and every night
She’s my pleasure and my world’s delight
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got this good lookin' woman back home
Coś wam powiem.
Dobrze gotuje i dobrze wygląda.
And she just can ' t do no wrong
Rano gotuje mi chleb kukurydziany.
To moja kolacja i przekąska o północy.
Siada i błaga
A ona nawet przewraca się na plecach
Proszę, nie mów mi, że tak to już jest.
'Cause I' ve tried hardly and I know
I ain 't been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so She don' t treat me mean
I kocha moją maszynę, tak
I digs her 'cause she' s funky
I teraz jest czysta.
Jestem mokasynem, ona moim szoferem.
And she sure likes to drive me I lay my life on the line
And she steps up right beside me, yeah
Proszę, nie mów mi, że tak to już jest.
'Cause I' ve tried hardly and I know
I ain 't been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so
I don ' t have to sing the blues no more
Trudno znaleźć dziewczynę taką jak moja.
Kładzie to na mnie każdej nocy.
Ona jest moją przyjemnością i rozkoszą mojego świata.
I don ' t have to sing the blues no more
Trudno znaleźć dziewczynę taką jak moja.
Kładzie to na mnie każdej nocy.
Ona jest moją przyjemnością i rozkoszą mojego świata.