Grand Funk Railroad — Life In Outer Space tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life In Outer Space", wykonawca: Grand Funk Railroad.

Tekst piosenki

We find our way by moonlight
Life in outer space
Must you leave the planet
Now we’re tryin' to save the human race
I was so carefree
But that was then and I am older now
The future sits upon my shoulders now
I must preserve my family
Before there’s nothing left to be There’s no place left to run
We ride this ship that’s powered by the sun
In search of hope and life for everyone
We might return to earth someday
When all this smoke is cleared away
Find our way by moonlight
Life in outer space
Must you leave the planet, yeah
Now we’re tryin' to save the human race
Life in outer space
Life in outer space
There’s still a memory
Of what the life on earth’s supposed to be Oh, but they didn’t leave it up to me We might return to earth someday
When all this smoke is cleared away
Life in outer space

Tłumaczenie tekstu piosenki

We find our way by moonlight
Życie w kosmosie
Musisz opuścić planetę.
Now we 're tryin' to save the human rase
Byłam taka beztroska.
Ale to było wtedy, a teraz jestem starsza.
Przyszłość spoczywa na moich barkach.
Muszę chronić moją rodzinę.
Zanim nie ma już nic do zrobienia, nie ma miejsca do ucieczki.
We ride this ship that ' s powered by the sun
W poszukiwaniu nadziei i życia dla każdego
Może kiedyś wrócimy na ziemię.
Kiedy cały ten dym się oczyści
Find our way by moonlight
Życie w kosmosie
Musisz opuścić planetę, tak.
Now we 're tryin' to save the human rase
Życie w kosmosie
Życie w kosmosie
Wciąż jest wspomnienie.
O tym, czym powinno być życie na ziemi, ale nie zostawili tego mnie. może kiedyś wrócimy na ziemię.
Kiedy cały ten dym się oczyści
Życie w kosmosie