Grand Funk Railroad — Runnin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runnin'", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
One affair won’t make a lover,
Kisses never meant that you were givin' up your soul.
I want to taste the spice of another,
I wanna' taste my life, so, I remember when I’m old.
Why I’m …
I’m runnin' through my lifetime,
You can see it your way and I’ll see it mine.
I’m runnin' through my lifetime,
I’ve got to stay out in the race so I don’t go out of my mind.
Hunger in the eyes of the teacher,
Today he wants to feel the things his mamma made him hide.
Now its comin out all over that old preacher,
Livin' never meant no more than waitin til' he dies.
So I’m …
I’m runnin' through my lifetime,
I’m runnin' fast, I won’t get far behind.
I’m runnin' through my lifetime,
I’ve got to stay out in the race so I don’t go out of my mind.
Beware! Beware!
I’m a friend to those who share me and I’m a threat to those who dare me.
Beware! Beware!
I can help if you need me and I can run if you try to keep me.
I’m runnin' through my lifetime,
You can see it your way and I’ll see it mine.
I’m runnin' through my lifetime,
I’ve got to stay out in the race so I don’t know go out of my mind.
I’m Runnin', I’m runnin', runnin', runnin'.
Runnin'.
Runnin'.
Runnin'.
… Kisses never meant that I would give you my soul.
Runnin'.
Runnin'.
… I want to taste the spice.
Runnin'.
… I want to taste my life.
Runnin'.
So, I’ll remember when I’m old,
Runnin'.
Runnin'.
Runnin'.
Runnin'.
Runnin'.
(repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
One affair won ' t make a lover,
Pocałunki nigdy nie oznaczały, że oddajesz duszę.
Chcę posmakować przyprawy innego.,
Chcę posmakować swojego życia, więc pamiętam, kiedy byłem Stary.
Why I ' m …
I 'm runnin' through my lifetime,
Ty widzisz to po swojemu, a ja po swojemu.
I 'm runnin' through my lifetime,
Muszę zostać w wyścigu, żeby nie zwariować.
Głód w oczach nauczyciela,
Dzisiaj chce poczuć to, co mama kazała mu ukryć.
Teraz wychodzi na tego starego kaznodzieję.,
Życie nigdy nie znaczyło nic więcej niż czekanie aż umrze.
Więc ... …
I 'm runnin' through my lifetime,
Biegam szybko, Nie będę daleko w tyle.
I 'm runnin' through my lifetime,
Muszę zostać w wyścigu, żeby nie zwariować.
Strzeż się! Strzeż się!
Jestem przyjacielem tych, którzy mnie dzielą i zagrożeniem dla tych, którzy mnie wyzywają.
Strzeż się! Strzeż się!
Mogę ci pomóc, jeśli mnie potrzebujesz i mogę uciec, jeśli będziesz chciał mnie zatrzymać.
I 'm runnin' through my lifetime,
Ty widzisz to po swojemu, a ja po swojemu.
I 'm runnin' through my lifetime,
/ Align = "left" /
Biegnę, biegnę, biegnę, biegnę.
Uciekam.
Uciekam.
Uciekam.
Pocałunki nigdy nie oznaczały, że oddam ci moją duszę.
Uciekam.
Uciekam.
... Chcę posmakować przyprawy.
Uciekam.
Chcę posmakować swojego życia.
Uciekam.
So, I 'll remember when I' m old,
Uciekam.
Uciekam.
Uciekam.
Uciekam.
Uciekam.
(repeat to fade)