Grand Funk Railroad — Take Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
Come and dance with me, take me all the higher.
Put your arms around me, make me feel much righter.
Come and love with me, we can move real slow to the music.
Come make love with me …
Oh …
Come on, take me, take me, and make me feel your music.
Wanna get in deep when it tastes so sweet,
Wanna lose my head tonight.
Come on, take me, take me, make me feel your music.
Well we ain’t gonna stop if we’re feelin' hot,
Gotta' lose our heads tonight.
How many times I tried to make it happen?
But you always find a way to say good-night.
Tonight we’re here alone, your mama’s out, there’s nobody home,
I’m a harmless kinda crazy so it’s alright.
I’ve seen you give me looks that I’ve read about in books,
And I finally had to make you play your hand.
There’s a reason that you’re here, and I think it’s perfectly clear.
But it don’t take much to make me understand.
Come and dance with me, take me all the higher.
Put your arms around me, make me feel much righter.
Come and love with me, we can move real slow to the music.
Come make love with me, come make love, make love with me.
Oh …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź i zatańcz ze mną, Zabierz mnie wyżej.
Obejmij mnie, żebym poczuł się lepiej.
Chodź i kochaj się ze mną, możemy iść bardzo wolno do muzyki.
Come make love with me …
Oh …
Dalej, weź mnie, weź mnie, i Spraw, żebym poczuł Twoją muzykę.
Wanna get in deep when it tastes so sweet,
Chcę dziś stracić głowę.
Dalej, weź mnie, weź mnie, Spraw, żebym poczuł Twoją muzykę.
Well we ain 't gonna stop if we' re feelin ' hot,
Musimy dziś stracić głowy.
Ile razy próbowałem to zrobić?
Ale zawsze znajdujesz sposób, by powiedzieć dobranoc.
Dziś Jesteśmy tu sami, twojej mamy nie ma, nikogo nie ma w domu.,
Jestem nieszkodliwym wariatem, więc w porządku.
Widziałem, jak na mnie patrzysz, o czym czytałem w książkach.,
I w końcu musiałem cię zmusić, żebyś zagrał swoją ręką.
Jest powód, dla którego tu jesteś i myślę, że jest to całkowicie jasne.
Ale nie trzeba wiele, żebym zrozumiał.
Chodź i zatańcz ze mną, Zabierz mnie wyżej.
Obejmij mnie, żebym poczuł się lepiej.
Chodź i kochaj się ze mną, możemy iść bardzo wolno do muzyki.
Kochaj się ze mną, kochaj się, kochaj się ze mną.
Oh …