Grand Funk Railroad — Ups And Downs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ups And Downs", wykonawca: Grand Funk Railroad.
Tekst piosenki
If you can’t feel it keep on tryin',
'Cause that’s the way it’s got to be. Yeah, yeah, yeah.
It’s comin' down and I ain’t buyin',
It’s gonna' take a long time, to catch up with me.
And when you notice your condition,
Maybe you’ll want to stay with me. Yeah, yeah, yeah.
Then we can find the true definition,
The answer’s here, right here with me.
Row, row, row your boat …
Row, row, row your boat …
Row, row, row your boat …
REPEATED IN ROUNDS -- 12 MEASURES TOTAL
I want the world to know my reason.
And, if you help me find a way, yeah, yeah, yeah,
I’ll bring my own and keep on pleasin'.
But, baby, this is the way I’m gonna' stay.
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you can 't feel it keep on tryin',
Bo tak musi być. Tak, tak, tak.
It 's comin' down and I ain't buyin',
To zajmie dużo czasu, żeby mnie dogonić.
A kiedy zauważysz swój stan,
Może będziesz chciała zostać ze mną. Tak, tak, tak.
Wtedy możemy znaleźć prawdziwą definicję,
Odpowiedź jest tutaj, przy mnie.
Row, row, row your boat …
Row, row, row your boat …
Row, row, row your boat …
POWTÓRZONE W RUNDACH-ŁĄCZNIE 12 MIAR
Chcę, żeby świat poznał mój powód.
I jeśli pomożesz mi znaleźć sposób, tak, tak, tak,
Przyniosę swoje i będę dalej się rozkoszował.
Ale tak zostanę.