Grand Incredible — You Had Me At Hello tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Had Me At Hello", wykonawca: Grand Incredible.

Tekst piosenki

I think about you all the time and I can see so many things
That I admire but then I think that she could never want me
You’re beautiful and there’s sometimes I kind of lose my mind
I can’t think straight and my heart aches
I wonder if you’d ever want me
I’m not so bad do you think you could want someone like me
Just set aside a little corner of yourself
No I don’t need to cal it mine
I just hope time to time you think about me
And I wanted to ask you if maybe we’d be more than friends
But courage quails and confidence fails
The words refuse to pass my lips
I think with grace and with love we can work through anything
It’s only God’s love that conquers everything
Don’t be afraid we won’t rush in
I’ll make sure that we take it slow
I think you know how badly I want do this correctly
And I can’t help but smile each time you get upset with me yeah
I want you to challenge me but I can’t help it if you’re funny

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę o tobie cały czas i widzę tak wiele rzeczy
Że podziwiam, ale potem myślę, że ona nigdy by mnie nie chciała.
Jesteś piękna i czasami tracę rozum.
Nie mogę myśleć trzeźwo, a serce mnie boli.
I wonder if you ' d ever want me
Nie jestem taki zły. myślisz, że mógłbyś chcieć kogoś takiego jak ja?
Po prostu odstaw swój mały kącik.
Nie, Nie muszę tego mówić.
Mam nadzieję, że od czasu do czasu pomyślisz o mnie.
Chciałem cię zapytać, czy bylibyśmy kimś więcej niż przyjaciółmi.
Ale odwaga przenika, a pewność siebie zawodzi.
Słowa odmawiają przejścia moich ust
Myślę, że z wdziękiem i miłością możemy poradzić sobie ze wszystkim.
To tylko miłość Boga zwycięża wszystko
Nie bój się, nie będziemy się spieszyć.
Upewnię się, że nie będziemy się spieszyć.
Myślę, że wiesz, jak bardzo chcę to zrobić poprawnie.
I nic na to nie poradzę, ale uśmiecham się za każdym razem, gdy się na mnie złościsz.
Chcę, żebyś rzucił mi wyzwanie, ale nic na to nie poradzę, że jesteś zabawny.