Grandaddy — Aisle Seat 37-D tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aisle Seat 37-D", wykonawca: Grandaddy.
Tekst piosenki
Miles high stalled above the sea
Aisle Seat 37-D
The hard guys that are crying quietly
And the moms lost in shock will never see
Me sittin alone, wearing headphones
Smiling slightly as we fall toward the sea
And I’m havin a glass of red wine
Trying to find the picture of you
While everyone’s going insane
I feel that I’m staying reasonably calm
Now the pilot’s reciting a prayer
But I’m so not there and I really don’t care
Because the picture of you I couldn’t find
I finally found, so everything’s fine
Yeah, the picture of you I couldn’t find
I finally found, so everything’s fine
While faster we fall toward the sea
I’m okay because you’re with me Here in 37-D
(break)
I’m okay because you’re with me
I’m okay because you’re with me Here in 37-D
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mile high stelled above the sea
Miejsce W Biegu 37-D
Twardziele, którzy płaczą cicho
A matki zagubione w szoku nigdy nie zobaczą
Ja siedzący sam, noszący słuchawki
Uśmiechamy się lekko, gdy spadamy w stronę morza.
I wypiję lampkę czerwonego wina.
"Trying to find the picture of you"
While everyone ' s going insane
Czuję, że jestem dość spokojny.
Teraz pilot odmawia modlitwę.
Ale mnie tam nie ma i naprawdę mnie to nie obchodzi.
Bo nie mogłem znaleźć Twojego zdjęcia.
I finally found, so everything ' s fine
Tak, Twojego zdjęcia nie mogłem znaleźć.
I finally found, so everything ' s fine
# While faster we fall towards the sea #
Nic mi nie jest, bo jesteś ze mną w 37-D.
(break)
Nic mi nie jest, bo jesteś ze mną.
Nic mi nie jest, bo jesteś ze mną w 37-D.