Grandaddy — Rode My Bike To My Stepsister's Wedding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rode My Bike To My Stepsister's Wedding", wykonawca: Grandaddy.
Tekst piosenki
I rode my bike to my stepsister’s wedding
And in my backpack was designer bedding
And a gift certificate for a CD or for a cassette
A CD or cassette
I only but once met her new guy
And the good news to me is he seems shy
Maybe he’ll help me find a new job
For this ride that I’m on is all done
All over and done
If the while this bore couldn’t see me
And why does boredom at home see me so clearly?
And like a flashlight and the campfire afade
Forgetting the plans that I made
The plans that I made
So I grabbed my bike I said goodbye and left the wedding
But I didn’t get far for how cold it was getting
As I slept in a pile of leaves
I dreamt you there next to me
You were there next to me
As I shivered that night in the leaves
I dreamt you were warm next to me
You were warm next to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem rowerem na ślub siostry przyrodniej.
A w moim plecaku była designerska pościel.
Oraz bon na płytę CD lub kasetę
PŁYTA CD lub kaseta
Tylko raz spotkałem jej nowego faceta.
I dobrą wiadomością dla mnie jest to, że wydaje się nieśmiały
Może pomoże mi znaleźć nową pracę.
For this ride that I ' m on is all done
/ Align = "left" /
If the while this nuda couldn ' t see me
I dlaczego nuda w domu widzi mnie tak wyraźnie?
And like a flashlight and the campfire afade
Zapominając o moich planach
The plans that I made
Więc wzięłam rower, pożegnałam się i wyszłam ze ślubu.
Ale nie zajechałem daleko, bo zrobiło się zimno.
Jak spałem na stercie liści
Śniłem o Tobie obok mnie.
Byłeś obok mnie.
Jak drżałem tej nocy na liściach
Śniło mi się, że przy mnie było Ci ciepło.
Byłeś ciepły obok mnie.