Granger Smith — Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Home", wykonawca: Granger Smith.
Tekst piosenki
On the outskirts of Dallas
There’s a two lane highway
Take a right to my hometown
And a left to the interstate
Some angry words cloud of dust in a hurry
One left and she was gone
A turn for the worst, so it seems but I’m not worried
If she’s the girl I know.
She’s probably driving back roads with the top down, just outta town
A warm breeze always cools her down
She’ll cry along with every song on the radio
And then I know that Mustang’s bound to turn around
I keep telling myself she’s not really gone
She’s taking the long way home
A pair of old sunglasses to hide the red in her blue eyes
I can see the wind that waves her blonde hair blowing away the tears she cries
Staring at a lipstick stained cup of coffee that she left yesterday
I fill it up for her her to drink when she gets home
I’ll bet she’s had a long day
She’s probably driving back roads with the top down, just outta town
The warm breeze always cools her down
She’ll cry along with every song on the radio
And then I know that Mustang’s bound to turn around
I keep telling myself she’s not really gone
She’s taking the long way home
That’s just like her to take the scenic route
But I keep on waiting cause I know
She’ll be coming home any moment now
She’s probably driving back roads with the top down, just outta town
A warm breeze always cools her down
She’ll cry along with every song on the radio
And then I know that Mustang’s bound to turn around
I keep telling myself she’s not really gone
She’s taking the long way home
God I hope she’s taking the long way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na obrzeżach Dallas
# Tam Dwupasmowa autostrada
Skręć w prawo do mojego rodzinnego miasta.
I w lewo do międzystanowej
Kilka gniewnych słów chmura pyłu w pośpiechu
Została jedna i już jej nie było.
Na to wygląda, ale nie martwię się.
Jeśli to dziewczyna, którą znam.
Pewnie jeździ bocznymi drogami z opuszczonym dachem, poza miastem.
Ciepły wiatr zawsze ją ochładza
"She' ll cry along with every song on the radio"
A potem wiem, że Mustang zawróci.
Wmawiam sobie, że tak naprawdę nie odeszła.
She ' s taking the long way home
Para starych okularów przeciwsłonecznych, by ukryć czerwień w jej niebieskich oczach
I can see the wind that waves her blond hair blowing away the tears she cries
Gapiąc się na pomadkę, poplamioną kawą, którą wczoraj zostawiła.
Naleję jej, żeby piła, gdy wróci do domu.
Założę się, że miała długi dzień.
Pewnie jeździ bocznymi drogami z opuszczonym dachem, poza miastem.
Ciepła bryza zawsze ją ochładza.
"She' ll cry along with every song on the radio"
A potem wiem, że Mustang zawróci.
Wmawiam sobie, że tak naprawdę nie odeszła.
She ' s taking the long way home
To do niej podobne.
Ale wciąż czekam bo wiem
Zaraz wróci do domu.
Pewnie jeździ bocznymi drogami z opuszczonym dachem, poza miastem.
Ciepły wiatr zawsze ją ochładza
"She' ll cry along with every song on the radio"
A potem wiem, że Mustang zawróci.
Wmawiam sobie, że tak naprawdę nie odeszła.
She ' s taking the long way home
Boże, mam nadzieję, że jedzie dłuższą drogą do domu.