Granian — Contagious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contagious", wykonawca: Granian.
Tekst piosenki
She’s like a drug when you’re addicted to love
That elusive answer that you can’t think of
Slowly pulling you in like she’s been sent from up above
She’s like a pill you get your fill
But then you still need more
She’s all up in your face in such a way you can’t ignore
Her standing there
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
You’re still waiting for her moon to rise
She’s contagious
She’s like a dream but none you’ve ever seen
Turns you into the man you never thought you could be
Now that we’re all alone she said
This is just between you and me anyway
Maybe this will be good for you
(Like falling down)
Maybe all of this will be good
Lay down in her open sky
Still waiting for her moon to rise
She’s contagious
Face down when you realize
All the love in this room has been swept aside
Come save us or just me
Sometimes she’s gonna treat you like
You’ve never done anything right
You were never more than a lover
And she was never more than just a dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jak narkotyk, kiedy jesteś uzależniony od miłości.
Ta nieuchwytna odpowiedź, o której nie możesz myśleć.
Powoli cię wciąga, jakby wysłano ją z góry.
* She ' s like a pill you get your fill *
Ale nadal potrzebujesz więcej.
Ona jest na twojej twarzy w taki sposób, że nie możesz tego zignorować.
"Her standing there"
Może to będzie dla ciebie dobre.
(Like falling down)
Może to wszystko będzie dobre.
Lay down in her open sky
Wciąż czekasz, aż jej księżyc wzejdzie
Jest zaraźliwa.
Jest jak sen, ale nigdy go nie widziałeś.
Zmienia cię w człowieka, o którym nigdy nie myślałeś, że możesz być.
Teraz, gdy jesteśmy sami powiedziała
To zostanie między nami.
Może to będzie dla ciebie dobre.
(Like falling down)
Może to wszystko będzie dobre.
Lay down in her open sky
/ Align = "left" /
Jest zaraźliwa.
Face down when you realize
Cała miłość w tym pokoju została zmieciona na bok.
Ocal nas albo tylko mnie.
"Sometimes she' s gonna treat you like"
Nigdy nie robiłaś nic dobrze.
Nigdy nie byłeś więcej niż kochankiem.
I nigdy nie była niczym więcej niż tylko snem.