Granian — Vigil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vigil", wykonawca: Granian.
Tekst piosenki
You stole my breath away, how perfect your crime
Erase the day, innocence is over
Plenty of reason, couldn’t find the right rhyme, now
Where do we go from here?
I hold a candle while you sleep
And I light a vigil just for you
Never keep it hidden here down below
So damn bittersweet to be able to let you know
Promises are a lie you deny it every time that I see you
Feelings of holding back they never subside
I craved the pain but now that it’s over
Being with you is like emotional suicide
Where do we go from here?
I hold a candle while you sleep
And I light a vigil just for you
Never keep it hidden here down below
So damn bittersweet to be able to let you know
Come again I feel alive
Had me feeling paralyzed
Come again I feel alive
The way that we take it back
It’s quicker than a heart attack
A long story short
Promises are for amateurs
Promises are for the amateurs
Promises are for the amateurs
I’m no amateur for you, for you
Making me scream
I hold a candle while you sleep
And I light a vigil just for you
Never keep it hidden here down below
So damn bittersweet to be able to let you go
So damn bittersweet to be able to let you know, know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukradłeś mi dech w piersiach, jak doskonała jest twoja Zbrodnia
Erase the day, innocence is over
Mnóstwo powodów, nie mogłem znaleźć odpowiedniego rymu, teraz
Co dalej?
I hold a candle while you sleep
I rozpalę czuwanie tylko dla Ciebie
"Never keep it hidden here down below"
So damn bittersweet to be able to let you know
Obietnice są kłamstwem, zaprzeczasz im za każdym razem, gdy cię widzę.
Uczucia powstrzymywania się nigdy nie ustępują
Pragnąłem bólu, ale teraz to już koniec.
Bycie z tobą jest jak emocjonalne samobójstwo.
Co dalej?
I hold a candle while you sleep
I rozpalę czuwanie tylko dla Ciebie
"Never keep it hidden here down below"
So damn bittersweet to be able to let you know
Come again I feel alive
Czułem się sparaliżowany.
Come again I feel alive
The way that we take it back
To szybsze niż atak serca.
A long story short
Obietnice są dla amatorów
Obietnice są dla amatorów.
Obietnice są dla amatorów.
Nie jestem amatorem dla ciebie, dla Ciebie
Making me scream
I hold a candle while you sleep
I rozpalę czuwanie tylko dla Ciebie
"Never keep it hidden here down below"
So damn bittersweet to be able to let you go
So damn bittersweet to be able to let you know, know