Granicus — Slings and Arrows tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slings and Arrows", wykonawca: Granicus.

Tekst piosenki

I’m sorry baby I made you cry I’ll kiss
your tears and we’ll say goodbye, go on cry
Open up your eyes it’s sunny out and raining,
it’s dark out and blinding, and time to you is what’s remaining
Do you wish you had the power to make it all just go away
And you could turn back to the hour and you could win the day
Now you’re not such a tough guy,
no you’re not such a tough guy any more, any more, any more
There’s a pair of glasses in a drawer that no one wears
There’s a car outside no one drives
There’s a chair in room where no one sits
An empty place at a table an empty place in my bed
There are tears that have turned to red
There’s a stairway I climb to see no one
Do you find it hard to breathe can you feel your heart broken
What was to be is not to be
The slings and arrows, slings and arrows of outrageous fortune
Angels of light Angels of mercy

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm sorry baby I made you cry I' ll kiss
twoje łzy i pożegnamy się, idź płakać
Otwórz oczy, słońce świeci i pada.,
jest ciemno i oślepiające, i czas dla Ciebie jest tym, co pozostało
Czy chciałbyś mieć taką moc, żeby to wszystko po prostu zniknęło?
I możesz wrócić do godziny i wygrać dzień
Teraz nie jesteś takim twardzielem.,
nie jesteś już takim twardzielem.
W szufladzie jest para okularów, których nikt nie nosi.
Na zewnątrz stoi samochód, którym nikt nie jeździ.
W pokoju jest krzesło, gdzie nikt nie siedzi.
Puste miejsce przy stole puste miejsce w moim łóżku
* There are tears that have turned to red *
Są schody, na które się wspinam, by nikogo nie zobaczyć.
Czy ciężko ci oddychać czy czujesz złamane serce?
Co miało być, to nie być.
Proce i strzały, proce i strzały oburzającej fortuny
Anioły światła Anioły Miłosierdzia