Grant Hart — I Knew All About You Since Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Knew All About You Since Then", wykonawca: Grant Hart.
Tekst piosenki
I leaned in closer
Better to hear the worldly words of a friend
We spoke of your debut, how you began to view
I knew all about you since then
Out for an evening, we were introduced
We both had some time we could spend
We talked into the night, we laughed until the light
You told me your story and then
We kissed and we fell into each others arms
We were suddenly intimate friends
With passion our concern
We proceeded to burn the candle at both of it’s ends
It happened so fast, it wasn’t meant to last
We played it completely by ear
We braved the circumstance
Took each other, took a chance
With no hesitation, nor fear
And when we went our ways
I had a new pain
Also I had a new friend
But the word was out on you
And words get around to who
I knew all about you since then
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochyliłem się bliżej.
Lepiej usłyszeć światowe słowa przyjaciela
Rozmawialiśmy o Twoim debiucie, o tym, jak zacząłeś oglądać
Od tamtej pory wiedziałem o tobie wszystko.
Zostaliśmy sobie przedstawieni.
Oboje mieliśmy trochę czasu, który mogliśmy spędzić
Rozmawialiśmy przez noc, śmialiśmy się aż do światła.
Opowiedziałeś mi swoją historię, a potem ...
Całowaliśmy się i wpadliśmy sobie w ramiona.
Nagle staliśmy się bliskimi przyjaciółmi.
Z pasją nasza troska
Zaczęliśmy palić świecę na obu końcach.
To stało się tak szybko, że nie miało trwać wiecznie.
Wszystko graliśmy na ucho.
Stawiliśmy czoło okolicznościom
Took each other, took a chance
Bez wahania, bez strachu
And when we went our ways
I had a new pain
Miałem też nowego przyjaciela.
Ale wieść rozeszła się o Tobie.
A słowa docierają do kogo
Od tamtej pory wiedziałem o tobie wszystko.