Grasshopper Takeover — Money Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Back", wykonawca: Grasshopper Takeover.
Tekst piosenki
The world is round, and we all suffer
The saddest sound, there is no buffer
From naked guns, to naked truths
But I will never stop livin' out my youth
We can work it out, we can make it right
We can do most anything if we think it’s worth our time
We all want peace on earth, we all want piece of mind
No water to drink in the middle of the ocean, we’ll get it right
Make love, not war before the world is over
Do your good before the world is over
Say your peace before the world is over
Make love, not war
We can work it out. I never had no doubt
We’d do the right thing, do the right thing, do the right thing. x2
Make love, not war
And maybe love, has had it’s day
I only say this in the most affectionate way
' Cause we are always fighting, but you could never tell
That we pray to heaven 'cause we fear this may be hell
We should all be happy, we should all be strong
We should do like Rodney King and all just get along
I’m citizen of planet earth, a guest to this one life
A futurist and fatalist all wrapped up in one
Make love, not war before the world is over
Do your good before the world is over
Say your peace before the world is over
Make love, not war
We can work it out. I never had no doubt
We’d do the right thing, do the right thing, do the right thing. x2
Make love, not war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest okrągły, a my wszyscy cierpimy
Najsmutniejszy dźwięk, nie ma bufora
From naked guns, to naked truths
But I will never stop livin ' out my youth
We can work it out, we can make it right
Możemy zrobić wszystko, jeśli uznamy, że jest to warte naszego czasu.
Wszyscy chcemy pokoju na ziemi, wszyscy chcemy kawałka umysłu
Nie ma wody do picia na środku oceanu, zrobimy to dobrze
Make love, not war before the world is over
Do your good before the world is over
Say your peace before the world is over
Make love, not war
Możemy się dogadać. I never had no doubt
Postąpilibyśmy słusznie. x2
Make love, not war
And maybe love, has had it ' s day
Mówię to tylko w najbardziej czuły sposób.
Bo zawsze się kłócimy, ale nigdy nie wiadomo
Że modlimy się do nieba, bo obawiamy się, że to może być piekło.
Wszyscy powinniśmy być szczęśliwi, wszyscy powinniśmy być silni
Powinniśmy zrobić jak Rodney King i wszystko po prostu się dogadać
Jestem obywatelem planety Ziemia, gościem tego jedynego życia.
Futurysta i Fatalista owinięty w jedno
Make love, not war before the world is over
Do your good before the world is over
Say your peace before the world is over
Make love, not war
Możemy się dogadać. I never had no doubt
Postąpilibyśmy słusznie. x2
Make love, not war