Grateful Dead — Greatest Story Ever Told tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greatest Story Ever Told", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
Moses come ridin' up on a quasar
His spurs were jingling, the door was ajar
His buckle was silver, his manner was bold
And I asked him to come in out of the cold.
His brain was boiling, his reason was spent
His motto is nothing is borrowed, nothing is lent
He ask me for mercy, I gave him a gun.
He said these things just got to be done.
Abraham and Isaac sitting on a fence
You’d get right to work if you had any sense
You know the one thing we need is a left-hand monkey wrench.
Gideon come up with his eyes on the floor
Said «You ain’t got a hinge, you can’t close the door.»
Moses stood up above his six foot and ten
Said «You can’t close the door when the wall’s caved in.»
Ask him for water, he poured me some wine
We finished the bottle and broke into mine.
You get what you come for, ya ready to go Well, it’s one in ten thousand that come for the show.
Abraham and Isaac diggin' on a well
Mama came quick with the water witch spell
Well cool clear water well you can’t ever tell.
Abraham and Isaac sitting on a fence
You’d get right to work if you had any sense
You know the one thing we need is a left-hand monkey wrench.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moses come ridin ' up on a quasar
Jego ostrogi brzęczały, drzwi były uchylone.
Jego klamra była srebrna, jego maniera była śmiała
Poprosiłem go, żeby przyszedł z zimna.
Jego mózg się gotował, jego powód był wyczerpany.
Jego motto brzmi: "nic nie jest pożyczone, nic nie jest pożyczone".
Poprosił mnie o litość, dałem mu broń.
Powiedział, że trzeba to zrobić.
Abraham i Izaak siedzący na płocie
Od razu zabrałbyś się do pracy, gdybyś miał choć trochę rozumu.
Wiesz, że potrzebujemy tylko klucza dla małp.
/ Align = "left" /
Powiedział: "nie masz zawiasu, nie możesz zamknąć drzwi.»
Mojżesz wzniósł się ponad swoje sześć stóp i dziesięć
Powiedział: "nie można zamknąć drzwi, gdy ściana jest zawalona.»
Poproś go o wodę, nalał mi wina.
Wypiliśmy butelkę i włamaliśmy się do mojej.
Dostajesz to, po co przyszedłeś, jesteś gotowy na występ.
Abraham i Izaak kopią studnię
Mama szybko przyszła z zaklęciem wodnej czarownicy.
Chłodna, czysta woda, której nigdy nie poznasz.
Abraham i Izaak siedzący na płocie
Od razu zabrałbyś się do pracy, gdybyś miał choć trochę rozumu.
Wiesz, że potrzebujemy tylko klucza dla małp.