Grateful Dead — It Hurts Me Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Hurts Me Too", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
You said you was hurtin', almost lost your mind
'Cause the man you love, hurts you all the time
But when things go wrong, wrong with you, it hurts me too
You love him a little more, when you ought to love him less
Why pick up behind him and take his best?
'Cause when things go wrong, wrong with you, it hurts me too
You love another man, Oh, but I love you
But you love him darlin', stick to him just about like glue
But when things go wrong, wrong with you, it hurts me too
Well, he better leave you, or you best put him down
Cause you know, I just can’t stand to see, see you pushed around
Cause when things go wrong, wrong with you, it hurts me too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłeś, że cierpisz, prawie straciłeś rozum.
'Cause the man you love, hurts you all the time
Ale kiedy coś idzie nie tak, źle z tobą, to mnie też boli.
Kochasz go trochę bardziej, kiedy powinieneś kochać go mniej
Po co biec za niego i brać najlepsze?
'Cause when things go wrong, wrong with you, it hurts me too
You love another man, Oh, but I love you
But you love him darlin', stick to him just about like glue
Ale kiedy coś idzie nie tak, źle z tobą, to mnie też boli.
Lepiej, żeby cię zostawił, albo lepiej go Uśpij.
Bo wiesz, nie mogę znieść widoku, jak się popychasz.
Bo kiedy coś idzie nie tak, źle z tobą, to mnie też boli.