Grateful Dead — Operator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Operator", wykonawca: Grateful Dead.
Tekst piosenki
Operator, can you help me?
Help me if you please
Give me the right area code
And the number that I need
My rider left upon the Midnight Flyer
Singing like a summer breeze
I think she’s somewhere down south
Down about Baton Rouge
But I just can’t remember no number
A number I can use, directory don’t have it Central done forgot it Got to find a number to use
Trying to check out her number
Trying to run down her line
Operator said that’s priviledged information
And it ain’t no business of mine
It’s flooding down in Texas, the poles are down in Utah
Got to find a private line
She could be hanging round a steel mill
Working in a house of blue light
Riding a getaway bus out of Portland
Talking to the night
I don’t know where she’s going
I don’t care where she’s been
Long as she’s been doin' it right
Long as she’s been doin' it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Centrala, może mi pan pomóc?
Pomóż mi, proszę.
Podaj mi właściwy numer kierunkowy.
I numer, którego potrzebuję
My rider left upon the Midnight Flyer
Śpiewając jak Letni powiew
Myślę, że jest gdzieś na południu.
Down about Baton Rouge
Ale nie pamiętam żadnego numeru.
A number I can use, directory don ' t have it Central done forgot it Got to find a number to use
Próbuję sprawdzić jej numer.
Trying to run down her line
Operator powiedział, że to poufna informacja.
And it ain ' t no business of mine
Zalewa Teksas, Polacy w Utah
Muszę znaleźć prywatną linię.
Może kręcić się wokół huty
Working in a house of blue light
Ucieczka autobusem z Portland
"Talking to the night"
Nie wiem, dokąd idzie.
Nie obchodzi mnie, gdzie była.
Long as she 's been doin' it right
Long as she 's been doin' it right