Grave Digger — Back from the War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back from the War", wykonawca: Grave Digger.
Tekst piosenki
Bloody legs and bloody hands
Bloody necks and bloody heads
A smell of sulphur lays over me A smell of mould also too
What I see, I know it’s true
A battlefield, strewed with dead bodies
Awful sight, please give me peace
Deliver me from evil’s work
Is it a dream or is it real
Is it illusion or reality
I’m a man
Not an armed murderer
I must leave this state of terror
I must run far, far away
Please hear my call, I must leave now
I tell no lies that’s not a joke
Back from the war
Lay down to the ground
Back from the war
Lay down to the grount
You don’t believe, so march to fight
You’re gonna die like the other men
I’m a man
Not a devil’s soldier
I’m a man
Not an armed murderer
I must leave this state of terror
I must run far, far away
Please let us live, live without war
Please keep the peace, the peace of the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakrwawione nogi i ręce
Zakrwawione szyje i zakrwawione głowy
Zapach siarki sprawia, że czuję zapach pleśni.
To, co widzę, wiem, że to prawda.
Pole bitwy pełne trupów.
Okropny widok, proszę daj mi spokój
Wybaw mnie od pracy zła
Czy to sen czy rzeczywistość
Czy to iluzja czy rzeczywistość
I ' m a man
Nie uzbrojony morderca.
Muszę opuścić ten stan terroru.
I must run far, far away
Proszę, wysłuchaj mojego wezwania, muszę już iść.
Nie kłamię, to nie żart.
Powrót z wojny
Lay down to the ground
Powrót z wojny
Lay down to The grount
Nie wierzysz, więc marsz do walki
Umrzesz jak inni.
I ' m a man
Not A devil ' s soldier
I ' m a man
Nie uzbrojony morderca.
Muszę opuścić ten stan terroru.
I must run far, far away
Proszę pozwól nam żyć, żyć bez wojny
Proszę zachować pokój, pokój świata