Grave — Obscure Infinity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obscure Infinity", wykonawca: Grave.
Tekst piosenki
Why it is so dark and cold,
is this a dream or what?
This place is so silent and calm,
I’m left alone destined to rot.
I hear them cry above me but why?
I’m not dead, suffer from this
premature burial
is this my final end?
A slow death by suffocation
turns my dream into reality
End of my existence, dead for all eternity
Brutaly banished from life,
a fear that grows inside,
cast out of society because of my insanity
Life in fear and misery
I don’t want to live no more
End my pain, let me die
strangle me nice and slow
Soon I’m gone forever and no one cares why
A pain I can’t den, as I’m about to die.
Slowly the air fades out
and I know that I soon wll die
In pain I choke, in fear I will die
A part of my body remains after death
opens the porthole for my eternal rest
Take me away, pull me over the edge
I don’t want want this pain, I just want my death
A slow death by suffocation
turns my dreams to reality
End of my fucking existence
dead for all eternity
Obscure infinity, obscure infinity.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego jest tak ciemno i zimno,
to sen, czy co?
To miejsce jest tak ciche i spokojne,
Zostałem sam przeznaczony do gnicia.
Słyszę ich płacz nade mną, ale dlaczego?
Nie jestem martwy, cierp przez to
pochówek przedwczesny
czy to mój ostatni koniec?
Powolna śmierć przez uduszenie
zamienia moje marzenia w rzeczywistość
Koniec mojej egzystencji, martwy na całą wieczność
Brutalnie wygnany z życia,
a fear that grows inside,
wyrzucony ze społeczeństwa z powodu mojego szaleństwa.
Życie w strachu i nędzy
I don ' t want to live no more
Zakończ mój ból, pozwól mi umrzeć
uduś mnie powoli.
Wkrótce odejdę na zawsze i nikogo nie obchodzi dlaczego
Ból, którego nie zniosę, bo zaraz umrę.
Powoli powietrze zanika.
i Wiem, że wkrótce umrę
W bólu się duszę, w strachu umrę
Część mojego ciała pozostaje po śmierci.
otwiera luk na mój wieczny odpoczynek.
Take me away, pull me over the edge
Nie chcę tego bólu, chcę tylko śmierci.
Powolna śmierć przez uduszenie
turns my dreams to reality
Koniec mojej pieprzonej egzystencji
dead for all eternity
Niejasna nieskończoność, niejasna nieskończoność.