Grayson Hugh — Tears of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tears of Love", wykonawca: Grayson Hugh.
Tekst piosenki
Maybe I’m just a little bit crazy
and I’m wanting too much too soon
maybe I’m just a little impatient, girl
and I’m wishing for the moon
but I’ve done it now when I told you girl
baby what you’re doing to me now I ain’t going to worry
and it’s been so long
and I know you feel the same thing
Tears of love, let them fall down
let em tumble softly without a sound
let the rain inside you baby hit the ground
talking bout the tears of love
let em all fall down
So many times when we would meet
all those looks we tried to hide
we were standing so close but looking at our feet
feeling all torn up inside
then the candlelight moved
right into your eyes
I knew I couldn’t go then when I realized what was happening
the tears began to flow
Tears of love, let em all fall down
let em tumble softly without a sound
let the rain inside you baby hit the ground
talking bout tears of love
let em all fall down
You know all of us got to cry sometimes babe
and when I see that look in your eyes
and the candlelight doing what it’s doing
as you walk across the room
I know we could not go
I’m standing at the edge of love looking in the arms that I’ve been missing so.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jestem trochę szalony.
i chcę zbyt wiele, zbyt szybko.
może jestem trochę niecierpliwa, dziewczyno.
i marzę o księżycu
ale zrobiłem to teraz, kiedy powiedziałem ci dziewczyno
baby what you 're doing to me now I ain' t going to worry
and it ' s been so long
i Wiem, że czujesz to samo
Tears of love, let them fall down
let em tumble softly without a sound
let the rain inside you baby hit the ground
talking bout the tears of love
let em all fall down
Tyle razy, kiedy się spotykaliśmy
wszystkie te spojrzenia, które próbowaliśmy ukryć
staliśmy tak blisko, ale patrzyliśmy na nasze stopy.
czuję się rozdarta w środku
wtedy poruszyło się światło świec.
prosto w twoje oczy
Wiedziałam, że nie mogę iść, kiedy zdałam sobie sprawę, co się dzieje.
the tears began to flow
Tears of love, let em all fall down
let em tumble softly without a sound
let the rain inside you baby hit the ground
talking bout tears of love
let em all fall down
Wiesz, każdy z nas musi czasem płakać, kochanie.
and when I see that look in your eyes
a światło świec robi to, co robi.
gdy przechodzisz przez pokój
Wiem, że nie mogliśmy iść.
Stoję na krawędzi miłości patrząc w ramiona, których tak mi brakowało.