Гражданская оборона — Самоотвод tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Самоотвод", wykonawca: Гражданская оборона.
Tekst piosenki
Маяковский видел сон:
В смутном поле зреет рис,
В хищной чаще зреет зверь.
Тише едешь — крепче спишь.
Под нейтральным небом,
Под нейтральным знаком —
Самоотвод.
Маяковский видел сон:
Шаг за шагом наутек.
Кто разбудит на заре?
Кто поймает, кто поймет?
Под нейтральным снегом,
Под нейтральным страхом —
Самоотвод.
Маяковский сжал курок.
Сжег окурок, лил струю.
Покатилось колесо —
Вот и собран урожай.
Под нейтральным небом,
Под нейтральным флагом —
Самоотвод! Самоотвод!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Majakowski widział sen:
W mglistym polu ryż dojrzewa,
W drapieżnych często dojrzewają zwierzęta.
Spokojnie, śpij.
Pod neutralnym niebem,
Pod znakiem neutralnym —
Wycofanie się.
Majakowski widział sen:
/ Align = "left" /
Kto obudzi o świcie?
Kto złapie, kto zrozumie?
Pod neutralnym śniegiem,
Pod neutralnym strachem —
Wycofanie się.
Majakowski pociągnął za spust.
Spaliłem niedopałek, wylałem strumień.
/ Align = "left" / —
To są zbiory.
Pod neutralnym niebem,
Pod neutralną flagą —
Wycofanie się! Wycofanie się!