Grazia Di Michele — Io e mio padre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io e mio padre", wykonawca: Grazia Di Michele.
Tekst piosenki
Se potessi parlarti di me In questi giorni che il sole non c'?
Senza confondermi perch? sei mio padre
Se potessi cantare per me
L’unica storia che al mondo non c'?
Li ricorderei che sei mio padre
Ti poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sognando isole e sirene in mezzo al mare
Ma non ho pi?
Fuochi da rubare in questa notte blu
Li hai visti forse tu che sei mio padre
Se potessi parlarmi di te
E frantumare il silenzio che c'?
Senza nasconderti perch? sei mio padre
Ti prenderei quelle tue mani stanche
E ti riporterei
Nei nostri viaggi stralunati senza fine
Ma non hai pi?
Voglia di seguirmi in questa notte blu
Non hai parole tu che sei mio padre. E restiamo qui
Pi? mi guardo e pi? somiglio a te In un gesto o lampo di allegria
In questa smania di scappare via
Ci incontreremo mai io e mio padre
Ci incontreremo mai io e mio padre
Ti poserei la testa tra le mani e mi addormenterei
Sognando isole e sirene in mezzo al mare
Ma non ho pi?
Fuochi da rubare in questa notte blu
Li hai visti forse tu Che sei mio padre
Li hai visti forse tu Che sei mio padre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś mógł porozmawiać ze mną w tych dniach, że słońce nie jest tam?
Nie zawstydzając się, dlaczego? jesteś moim ojcem.
Gdybyś mógł śpiewać dla mnie
Jedyna historia, której nie ma na świecie?
Przypomniałbym im, że jesteś moim ojcem.
Położyłbym Ci głowę na rękach i zasnąłbym.
Marząc o wyspach i syrenach w środku morza
Ale nie mam Pi?
Ogień do kradzieży w tę niebieską noc
Widziałeś ich, może jesteś moim ojcem.
Gdybyś mógł mi o Tobie opowiedzieć
I zniszczyć ciszę, co tam jest?
Nie ukrywając się, dlaczego? jesteś moim ojcem.
Wziąłbym Twoje zmęczone ręce.
I sprowadzę cię z powrotem.
W naszych niekończących się podróżach
Ale nie masz Pi?
Chcesz iść za mną w tę niebieską noc
Nie masz pojęcia, że jesteś moim ojcem. I zostajemy tutaj.
P. oglądam i Pi? wyglądam jak ty w geście lub błysku zabawy
W tym dążeniu do ucieczki od
Mój ojciec i ja kiedyś się spotkamy.
Mój ojciec i ja kiedyś się spotkamy.
Położyłbym Ci głowę na rękach i zasnąłbym.
Marząc o wyspach i syrenach w środku morza
Ale nie mam Pi?
Ogień do kradzieży w tę niebieską noc
Widziałeś ich, może jesteś moim ojcem.
Widziałeś ich, może jesteś moim ojcem.