Great Big Sea — Lukey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lukey", wykonawca: Great Big Sea.
Tekst piosenki
Well old Lukey’s boat is painted green
Ha, me boys!
Lukey’s boat is painted green
The prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well oh, Lukey’s boat’s got a fine fore cutty
Ha, me boys!
Lukey’s boat’s got a fine fore cutty
And every seam is chinked with putty
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well I says «Lukey the blinds are down»
Ha, me boys!
I says «Lukey the blinds are down»
«Me wife is dead and she’s underground»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well I says Lukey «I don’t care»
Ha, me boys!
I says Lukey «I don’t care»
«I'll get me another in the spring of the year»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well old Lukey’s rolling out his grub
Ha, me boys!
Lukey’s rolling out his grub
One split pea in a ten pound tub
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well, Lukey’s boat’s got high-topped sails
Ha, me boys!
Lukey’s boat’s got high-topped sails
The sheet was planched with copper nails
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Lukey’s boat is painted green
Ha, me boys!
Lukey’s boat is painted green
It’s the prettiest boat that you’ve ever seen
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Altogether, A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
One more, A-ha, me boys a riddle-i-day!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łódź Starego Lukeya jest pomalowana na Zielono.
Ja, chłopcy!
Lukey ' s boat is painted green
Najładniejsza Łódź, jaką kiedykolwiek widziałeś
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Well oh, Lukey 's boat' s got a fine fore cutty
Ja, chłopcy!
Lukey 's boat' s got a fine fore cutty
I każdy szew jest zarośnięty kitą.
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
/ Align = "left" /
A ja na to: "Lukey, żaluzje opadły.»
Ja, chłopcy!
Powiedziałem " Lukey, żaluzje opadły.»
"Moja żona nie żyje i jest pod ziemią»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Więc mówię Lukey " nie obchodzi mnie to»
Ja, chłopcy!
Mówię Lukey "nie obchodzi mnie to»
"I' ll get me another in the spring of the year»
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Stary Lukey wyciąga swoje żarcie.
Ja, chłopcy!
Lukey wyciąga swoje żarcie.
Jeden groszek w 10 funtowej wannie
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Łódź Lukey ' a ma wysoko postawione żagle.
Ja, chłopcy!
Lukey 's boat' s got high-topped sails
Blacha była strugana miedzianymi gwoździami.
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Lukey ' s boat is painted green
Ja, chłopcy!
Lukey ' s boat is painted green
To najpiękniejsza Łódź, jaką kiedykolwiek widziałeś.
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
/ Align = "left" /
A-ha, me boys a-riddle-i-day!
Jeszcze jeden, a-ha, moi chłopcy zagadka-i-dzień!