Great Lake Swimmers — Gonna Make It Through This Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Make It Through This Year", wykonawca: Great Lake Swimmers.
Tekst piosenki
I am six feet under snow
And I have nowhere to go The ice is thick and my feet are clamped
I know how my cards are stacked
Find the heat over a bay
Or in the scraps of someone’s plate
Guess I’ll leave it up to fate
It’s all I’ve got anyway
Gonna make it through this year
Gonna make it through this year
Gonna make it through
Gonna ride the bus to the other side
Of town, try my luck down over there
Where I did my best to explain
Nobody understands a word I say
Got a lot to be thankful for this year
But I guess you could say I’m down on my luck
Wonder where I will end up tonight
Wonder where I will get stuck
Gonna make it through this year
Gonna make it through this year
Gonna make it through
Gonna make it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem sześć stóp pod śniegiem
I nie mam dokąd pójść lód jest gęsty a moje stopy są zaciśnięte
I know how my cards are stacked
"Find the heat over a bay"
Albo w skrawkach czyjegoś talerza
/ Align = "left" /
To wszystko, co mam.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gonna make it through
Gonna ride the bus to the other side
"Of town, try my luck down there"
Gdzie starałem się wyjaśnić
Nikt nie rozumie słowa, które mówię.
Mam za co dziękować w tym roku.
Ale chyba można powiedzieć, że mam pecha.
"Wonder where I will end up tonight"
Wonder where I will get stuck
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Gonna make it through
Gonna make it through