Great Lake Swimmers — I Became Awake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Became Awake", wykonawca: Great Lake Swimmers.
Tekst piosenki
I became awake
From a very dark place, a patchwork of fear, of poorly conceived ideas
With a blister of water, the mark of working hands
Ready to catch, or cut
The senses aligned, the animal urgency, and voices picked up Flowing over the static, late, quiet
I became awake
Fingers are open, eyes they are open, the firing if images, an orchestra of scribbles
The guts of an engine, the veins of a leaf, light onto paper, exposed
A filament in a bulb, up above or in the ground
Together we are magic, together we are dreaming, together we reach endlessly
The centre of a seed, so full of possibilities
I became awake
I thought I was sleeping, but I was only forming a structure with no ceiling
With words like a runway, a cloud of a person drifting away
I was heavy, but now I am light
I was heavy, but now I am light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się.
Z bardzo ciemnego miejsca, zlepka strachu, kiepskich pomysłów
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Ready to catch, or cut
Zmysły wyrównane, zwierzę pilne, i głosy podniesione płynące nad statyczną, późną, cichą
Obudziłem się.
Palce są otwarte, oczy są otwarte, ogień jeśli obrazy, Orkiestra bazgrołów
Wnętrzności silnika, żyły liścia, światło na papierze, odsłonięte
Żarnik w bańce, nad podłożem lub w podłożu
Razem jesteśmy magią, razem śnimy, razem sięgamy bez końca
Centrum nasienia, tak pełne możliwości
Obudziłem się.
Myślałem, że śpię, ale tworzyłem tylko strukturę bez sufitu.
Słowa jak pas startowy, Chmura osoby dryfującej
I was heavy, but now I am light
I was heavy, but now I am light