Great White — Bitches & Other Women tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitches & Other Women", wykonawca: Great White.
Tekst piosenki
I’m feeling so tired, can’t understand it Just had a full night’s sleep
I’m feeling so stuck, I’m so distracted
Ain’t touched a thing all week
I’m feeling drunk baby, too stoned and sloppy
Ain’t touched a drink all night
I’m feelin' hungered, can’t see the reason
Just had an all-meat pie
Girl when you call my name
I salivate like Pavlov’s dog
Girl when you lay me out
My heart is beatin' louder than a big bass drum, oh right
Now you got the mix
and Audie you got the sticks
Love is a bitch
Yeah you got the mix
Audie you got the sticks boy
But love is just a bitch, oh yeah
She’s just a bitch, baby
If I could sing you,
If I could sing you a love song so divine
Would it be enough for your cheatin' heart
Or would you think this boy’s insane
He’s insane
I’m talkin' 'bout the women
all around the world
Women behind bars
Women in fast cars
Women in distress
I like a lady with no dress
Women in aeroplanes
Women who play their games
Women in a uniform
See the woman with her clothes torn
Women who satisfy
Women you can’t buy
Like the women in a magazine
And them ladies in the limousine
Women who sip champagne
Women who feel no pain
Women in a disco
Women that don’t want to know, know, know
Women wanting sympathy
Women feelin' ecstacy
Women that live in a fantasy
About bringin' a man right down to his knees, yeah
Women that fall in love
Women that need a shove
Women that can’t be beat
Check out that lady in my back seat
Women in the U.S.A.
The women steal your heart away
Women into rock 'n' roll
Or the ladies in the back of the bus after the show
Women that we write songs about
Women that turn around and kick you out
Women you dream about all your life
Women that stab you in the back with a switchblade knife
Yeah you got a mix
and Audie you got the sticks boy
But love is a bitch
Yeah you got a mix
Audie, you got the sticks baby
But love is a bitch, all right
She’s a real cool bitch
She’s a nasty bitch, yeah
Ain’t love a bitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się taka zmęczona, nie mogę zrozumieć, że właśnie spałam całą noc.
Czuję, że utknęłam, jestem rozkojarzona.
Ain ' t touched a thing all week
I ' m feeling drunk baby, too stoned and sloppy
Ain ' t touched a drink all night
I' m feelin 'hungered, can' t see the reason
Właśnie zjadłem placek z mięsem.
Girl when you call my name
Ślinię się jak pies Pawłowa.
Girl when you lay me out
My heart is beatin ' louder than a big bass drum, oh right
Now you got the mix
and Audie you got the sticks
Love is a bitch
Yeah you got the mix
Audie you got the sticks boy
But love is just a bitch, oh yeah
She ' s just a bitch, baby
If I could sing you,
If I could sing you a love song so divine
Would it be enough for your cheatin ' heart
Czy myślisz, że ten chłopak jest szalony?
On jest szalony.
I' m talkin '' bout the women
"all around the world"
Kobiety za kratkami
Kobiety w szybkich samochodach
Kobiety w opałach
Lubię kobiety bez sukienki.
Kobiety
Kobiety
Kobiety w mundurze
# Patrz kobieta z rozdartymi ubraniami
Kobiety
Kobiety, których nie kupisz
Like the women in a magazine
And them ladies in the limousine
Kobiety pijące szampana
Kobiety, które nie czują bólu
Kobiety w dyskotece
Kobiety, które nie chcą wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć
Kobiety pragnące współczucia
Kobiety
Kobiety, które żyją w fantazji
O sprowadzeniu człowieka na kolana, tak
Kobiety, które się zakochują
Women that need a shove
Kobiety, których nie da się pokonać
Obczaj tę panią na tylnym siedzeniu.
Kobiety w USA
Kobiety skradają ci serce
Women into rock ' n ' roll
Albo Kobiety Z tyłu autobusu po występie
Kobiety, o których piszemy piosenki
Kobiety, które odwracają się i wyrzucają Cię
Kobiety, o których marzysz całe życie
Kobiety, które dźgają cię w plecy nożem sprężynowym
Yeah you got a mix
and Audie you got the sticks boy
But love is a bitch
Yeah you got a mix
Audie, masz kije, kochanie.
But love is a bitch, all right
To naprawdę fajna suka.
To wredna suka.
Ain ' t love a bitch