Greater Vision — Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faces", wykonawca: Greater Vision.
Tekst piosenki
I dreamed my life was done
I stood before god’s son
It was time to see what my reward would be
With love he reviewed my life
To count what was done for christ
For that is what will last eternally
See I’d done my best to share
That jesus really cares
And he would save if they just believe
Oh, but seldom did harvest come
And so few did I see won
Until the lord said, «turn around and see.»
Then he showed me the faces of the ones who’d come because of me
So many faces that my life had led to calvary
All those years I thought nobody saw as I labored in lowly places
That’s when jesus smiled and showed me all the faces.
He said though you did not see the yield,
You were faithful to plow the field
At other times you helped me plant the seed
No matter how small the task, you did just as I asked
And thanks to you these souls have been set free.
Then he showed me the faces of the ones who’d come because of me
So many faces that my life had led to calvary
All those years I thought nobody saw as I labored in lowly places
That’s when jesus smiled and showed me all the faces.
And for those years you thought
Nobody saw as you labored in lowly places
One day he’ll smile and show you all the faces.
… the faces… you’ll see their faces.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się, że moje życie się skończyło.
Stałem przed Synem Bożym
Nadszedł czas, by zobaczyć, jaka będzie moja nagroda.
With love he reviewed my life
Aby policzyć, co zostało zrobione dla Chrystusa
Bo to będzie trwać wiecznie.
# Patrz I ' d done my best to share
Że Jezus naprawdę dba
I ocaliłby, gdyby uwierzyli
Oh, but seldom did harvest come
I tak niewielu widziałem wygranych
Dopóki pan nie powiedział: "odwróć się i zobacz.»
Potem pokazał mi twarze tych, którzy przyszli przeze mnie.
Tak wiele twarzy, że moje życie doprowadziło do Kalwarii
Przez te wszystkie lata myślałem, że nikt nie widzi, jak pracuję w skromnych miejscach.
Wtedy Jezus uśmiechnął się i pokazał mi wszystkie twarze.
Powiedział, że choć nie widziałeś, co się dzieje.,
Byłeś wierny, by orać pole.
Innym razem pomogłeś mi zasadzić ziarno.
Nie ważne jak małe było zadanie, zrobiłeś dokładnie to, o co prosiłem.
I dzięki Tobie te dusze zostały uwolnione.
Potem pokazał mi twarze tych, którzy przyszli przeze mnie.
Tak wiele twarzy, że moje życie doprowadziło do Kalwarii
Przez te wszystkie lata myślałem, że nikt nie widzi, jak pracuję w skromnych miejscach.
Wtedy Jezus uśmiechnął się i pokazał mi wszystkie twarze.
I przez te lata myślałeś
Nikt nie widział, jak pracowałeś w skromnych miejscach.
Pewnego dnia uśmiechnie się i pokaże Ci wszystkie twarze.
... twarze ... zobaczysz ich twarze.